หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลคำศัพท์ของ เจ๊ออย เสือ ชะนี เก้ง กับภาษา AEC หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ละครซิทคอม
เสือ ชะนี เก้ง (ละครซิทคอม)
ผมอยากทราบคำนึงที่เจ๊ออยด่าชีต้าบ่อยๆ ในซิทคอม เสือ ชะนี เก้ง. คำว่า " เช่าเช่า เฉาเช่า เฉาเช่า " ผมไม่แน่ใจว่าอ่านว่าอ่านยังไง อยากทราบว่าแปลว่าอะไรเหรอครับ ผมเคยเรียนจีนกลางนิดหน่อย แต่ไม่เคยได้ยิน คิดว่าเป็นจีนแต้จิ๋ว ใครรู้บอกหน่อยนะครับ จอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีใครทราบมั้ยครับว่า คำว่า ฮิมล้ง ในภาษาจีน แปลว่าอะไรครับ
มีใครทราบมั้ยครับว่า คำว่า ฮิมล้ง ออกเสียง him - long ในภาษาจีน ไม่แน่ใจว่าจีนกลางหรือจีนแต้จิ๋ว มีความหมาย แปลว่าอะไรได้บ้างครับ ถ้ารู้จะเขียนอักษรจีน ประกอบมา
สมาชิกหมายเลข 5521767
คำเรียก พ่อ ในภาษาจีน
ผมเรียนภาษาจีนมาช่วงหนึ่ง พอใช้งานในชีวิตประจำวันได้ ตอนนี้กำลังดู series เรื่อง ลั่วหยาง เป็นเรื่องสมัยจักรพรรดินีบูเชกเทียน มาสะดุดเล็กๆตรงที่ ตัวละครในเรื่อง
Twinnie Rider
อยากทราบการออกเสียงภาษาจีนแบบจีนกลางและจีนกวางตุ้งของชื่อตัวละครใหม่ในLove Live All Starsครับ
ในเนื้อเรื่องหลักของ Love Live All Stars Season2 มีตัวละครใหม่ซึ่งเป็นลูกครึ่งจีนมาจากฮ่องกงครับ ชื่อนางเขียนว่า 鐘 嵐珠 ตัวพินอินเขียนว่า Zhōng Lánzhū ครับ https:
Captain_Adam
สงสัยการออกเสียงตัวอักษรในภาษาเวียดนามบางตัวครับ
คือที่ได้ฟังมาจากหลายๆที่ ทั้งที่ถามโกที่เป็นคนไทย และถามคนเวียดนามเองด้วยแล้ว แต่ก็ยังไม่ได้คำตอบที่ครบถ้วนเท่าไรนัก และแต่ละคนก็ให้คำตอบที่ไม่เหมือนกันเท่าไร
สมาชิกหมายเลข 1446793
คำว่า “ราสคลาส” ในซีรี่ ลุค เคจ หมายถึงอะไร (Marvel)
ผมเพิ่งดู ลุค เคจ ss2 ใน netflix จบ ครับ แล้วผมดันชอบ bushmaster มากๆ. รวมถึงประโยคติดปากของเขาด้วย “ราสคลาส” (ไม่แน่ใจว่าภาษาอังกฤษพิมพ์ยังไง) และผมก็สงสัยในคว
สมาชิกหมายเลข 3279390
ขออนุญาตพูดถึงซิทคอม "เสือ ชะนี เก้ง"
เราเป็นคนที่ชอบดูซิทคอมมากเลย ดูกันมาตั้งแต่เด็กยันโต หลายซิทคอมก็ทำให้เรารู้สึกเหมือนโตมาด้วยกัน มันผูกพัน จนมาตอนนี้ ซิทคอมที่รักทั้งหลายเหล่านั้นถึงวาระจำเป็
ALIS CHARLS
ตัวละคร "ฝ้าย" จากเรื่องเสือ ชะนี เก้ง เค้าเป็นแบบไหนเหรอครับ
1. เค้ามีปมด้อยอะไรเหรอครับ 2. ตกลงรักนัทหรือเปล่า 3. ทำไมต้องโกรธชาตรีกับเจ๊ออยขนาดนั้น 4. ตกลงเรื่องกาวเฉลยหรือยัง คือผมดูแบบข้ามไปข้ามมาหน่อยอ่ะครับ ไม่ครบทุ
PPnormal
คอนโดนายตั้ม ซิทคอม เสือ ชะนี เก้ง
คือว่าขอถามเพื่อนที่พอจะทราบหน่อยค่ะ ในซิทคอม เสือ ชะนี เก้ง คอนโดที่ นายตั้ม เจ๊ออย ชาตรีอยู่นี้ นอกเรื่องคือที่ไหนคะ แล้วยังขายหรือให้เช่าหรือเปล่า หรือพอจะมี
สมาชิกหมายเลข 766881
“หมังหมิ่ง” (挽面) ความงามที่ถักทอผ่านเส้นด้ายในมือ
อาอึ้มกำลังใช้เส้นด้ายถักทอความงามบนใบหน้าสาวๆ “ลื่อต่อซิง๊อไล้ ลื่อโอ่ยเฮียวหมังหมิ่งโบ๋ย กะอัวมั่งฮ่อม่อ” (ลื้อมาจากสิงคโปร์ หมังหมิ่งเป็นมั้ย ทำให้อั้วห
good moments
ลำดับญาติของคนจีน
สามีเป็นพี่ชายคนโตค่ะ ลูกของน้องสาวสามีเรียกสามีว่า"กู๋" ตอนนี้กำลังสับสนว่าจะให้เรียก จขกท ว่า อะไรระหว่าง "ซิ้ม"กับ "กิม" เพราะน
น้ำแข็งใสราดนม
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ละครซิทคอม
เสือ ชะนี เก้ง (ละครซิทคอม)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลคำศัพท์ของ เจ๊ออย เสือ ชะนี เก้ง กับภาษา AEC หน่อยครับ