สอบถามวิธีการต่อสายลำโพงเข้ากับเครื่องเล่น Blu-Ray ครับ

ลำโพงตัวเก่าสายมีลักษณะแบน ตามรูปภาพครับ แต่ได้ไปซื้อเครื่องเล่น Blu ray มาใหม่ แต่ port ด้านหลังเป็นแบบกลม เหมือนสาย AV ทั่วไป อยากทราบว่าจะมีวิธีการตัดต่อหรือแปลงสายอย่างไร ให้ต่อกันได้ครับ
สายลำโพงครับ
ด้านหลังเครื่องเก่า
ด้านหลังเครื่องใหม่ที่ต้องการใช้