หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความกรุณาผู้ที่มีความรู้ภาษาจีน ช่วยอ่านและแปลคำต่อไปนี้ให้ด้วยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
จากภาพบนอาสนวิหารวัดแม่พระบังเกิด หรือวัดบางนกแขวก จะมีตัวอักษรภาษาจีนอยู่ 4 ตัว จึงอยากจะให้ท่านที่มีความรู้ภาษาจีนกรุณาเขียนคำอ่านและความหมายของคำเหล่านั้นให้ด้วยจะเป็นพระคุณยิ่งครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ek1234พาชมโบสถ์แม่พระบังเกิด...ความรักสี่แบบและความรักคริสเตียน...อาเมน
ข้างๆ ตลาดบางนกแขวกตรงข้ามฝั่งคลองชนิดตะโกนก็พอได้ยินถึงกันเป็นที่ตั้งของสถานที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งของคริสต์ชน นั่นก็คือ "อาสนวิหารแม่พระบังเกิด (The Nativity of Our Lady, Cathedral)" ซึ่งถ้าใ
ek1234
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
บางนกแขวก Local แบบเล็กพริกขี้หนู...บนดินแดนที่เล็กที่สุดในไทย
ดินแดนที่เล็กที่สุดในไทยตามชื่อเรื่อง ไม่ต้องไปไหนไกลครับ คำตอบคือ “สมุทรสงคราม” จังหวัดเล็กสุดในประเทศมีแค่ 3 อำเภอ ได้แก่ เมือง อัมพวา แ
Nuim_Navigator
๐oo๐ ประชาสัมพันธ์งาน Meeting TPEG 10th ของคนรักกล้วยไม้รองเท้านารี ๐oo๐
ขออนุญาติประชาสัมพันธ์การจัดงาน Meeting TPEG ครั้งที่ 10 งานพบปะสังสรรค์ของเพื่อนผู้รักรองเท้านารี ในวันเสาร์ที่14 ธันวาคม 2556 เริ่มงานเวลา 09.00 - 16.00 น. ณ อาสนวิหารแม่พระบังเกิด บางนกแขวก สมุทรสง
เด็กคลอง
เจดีย์ล้านนา ... วัดขุนคงหลวง ตำบลขุนคง อำเภอหางดง เชียงใหม่
วันส่งท้ายปี 2568 ครอบครัวจะไป count down ที่รีสอร์ทแถวบ้านถวาย จึงหาวัดเก่าแถวนั้นเพื่อไปถ่ายรูป เลือกวัดขุนคงหลวง อยู่ในตำบลขุนคงที่อยู่ใกล้ๆ เลี้ยวเข้าประตูวัดก็พบกับภาพวิหารที่จะมาถ่ายรูปกำลังบ
tuk-tuk@korat
หลวงปู่ทวดนวล วัดตุยง จ.ปัตตานี ประวัติการสร้างฉบับแก้คำผิดและเรียบเรียงใหม่แล้วครับ
เนื่องจากต้นฉบับมีคำผิดมากมายอ่านแล้วงง ผมเลยแก้ไขให้ใหม่แล้วก็เรียบเรียงให้ใหม่แล้วครับ ประวัติการสร้างพระเครื่อง หลวงปู่ทวดนวล เทวธัมโม วัดมุจลินทวาปีวิหาร (ตุยง) อ.หนองจิก จ.ปัตตานี ปี 2507
BeeBangkapiResurrection
สมุทรสงคราม (15-16/08/2568)
สวัสดีครับ ทริปนี้เราใช้สิทธิ์จองที่พัก โครงการเที่ยวไทยคนละครึ่ง ด้วยสิทธิ์เมืองหลักเต็ม เลยเลือกเมืองรอง จังหวัดสมุทรสงคราม #เที่ยวไทยคนละครึ่ง #AmazingThailand เริ่มทริปกันเลย 15/08/2568 ออกจากบ้
AUN_SAP
วัดเพชรสุวรรณ
🙏 วัดเพชรสุวรรณ อ.บ้านแหลม จ.เพชรบุรี วิหารพระแม่กวนอิม มหาโพธิสัตว์ วิหารรูปทรงแปดเหลี่ยมผสมผสานศิลปะจีนและไทยออกมาอย่างสวยงดงาม มาก ภายในประดิษฐาน หลวงพ่อโชคชัย และในวิหารเจ้าแม่
สมาชิกหมายเลข 6872732
วิหารประดับเซรามิกกลางบึง ศิลปะสะท้อนแรงศรัทธา "วิหารเทพวิทยาคม” วัดบ้านไร่ หลวงพ่อคูณ
ไปเที่ยววัดบ้านไร่หลวงพ่อคูณมาครับ เห็นภาพแล้วอยากมาเห็นด้วยตามากครับว่าจะสวยงามขนาดไหน งานเซรามิกที่ต้องอาศัยความพยายามค่อยๆ ติดทีละชิ้น เห็นแล้วทึ่งมาก ยิ่งใหญ่และสวยงามจริงๆ วิหารเทพวิทยาคม วัดบ้า
Kanupee
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความกรุณาผู้ที่มีความรู้ภาษาจีน ช่วยอ่านและแปลคำต่อไปนี้ให้ด้วยครับ