หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แมววิเชียรมาศ มีความหมายว่า "เพชรแห่งดวงจันทร์" จริงหรือ?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
วิชาการ
แมววิเชียรมาศ
ข้อมูลจากวิกิบอกมาอย่างนั้น
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A8
ภาษาอังกฤษก็ด้วย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
https://en.wikipedia.org/wiki/Thai_cat
แต่พอมาอ่านของราชบัณฑิตฯ "มาส-มาศ"
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
http://www.royin.go.th/?knowledges=%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AA-%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A8-%E0%B9%92%E0%B9%93-%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99-%E0%B9%92%E0%B9%95%E0%B9%95%E0%B9%90
ทำความเข้าใจ คือ
"มาส" แปลว่า ดวงจันทร์ เดือน เช่น ไตรมาส (3 เดือน)
ส่วน "มาศ" แปลว่า ทอง เช่น เมรุมาศ (เมรุทอง) นพมาศ (ทองเนื้อเก้า)
"วิเชียรมาศ" จึงน่าจะแปลตรง ๆ ว่า เพชร-ทอง จาก วิเชียร/วัชร แปลว่า เพชร มาศ แปลว่า ทอง
หรือเปล่า?
ผู้รู้วานบอกทีครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
'เพื่อไทย' ไปต่อรอวันปล่อยตัว ลมใต้ปีก อาจารย์ เชน
วลีมุ่นอุ้ยปุ้ย เป็นภาษาอีสานแปลว่า เละตุ้มเป๊ะ อาจใช้ได้กับพรรคเพื่อไทยยามขาลง เมื่อ สส.อีสาน ที่มีเสียงข้างมากในพรรคไม่ยอมตกเป็นเบี้ยล่าง ขอมีเอี่ยวในเก้าอี้ รมต. ด้วยเหตุนี้ “อิ๊งค์&rdq
สมาชิกหมายเลข 6131294
แมววิเชียรมาศ "เพชรแห่งดวงจันทร์" แมวไทยโบราณที่รู้จักไปทั่วโลก 🐈⬛️🇹🇭
แมววิเชียรมาศ "เพชรแห่งดวงจันทร์" แมวไทยโบราณที่รู้จักไปทั่วโลก 🐈⬛️🇹🇭 #แมววิเชียรมาศ (Siamese Cat) เป็นหนึ่งในสายพันธุ์แมวไทยโบราณที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ด้วยรูปลักษณ์ท
เม่าบนยอดดอย
วิเชียรมั่วหรอครับ
พ่อครีม(แมวคนอื่น)แม่ดำน้พตาลขาว(ตอนรับมาเขาบอกเป็นแมวพันธุ์แต่ไม่ได้บอกว่าพันธุ์อะไร)ออกลูกมา4ตัว ดำ2ขาว2 น้องลัคกี้
สมาชิกหมายเลข 6653400
เเมวพันธุ์ที่คุณชอบที่สุด
ตามหัวข้อเลย เราอยากรู้ว่าทุกคนชอบเเมวพันธ์ไหน ส่วนตัวเราชอบวิเชียรมาศนะ สีสวยน่ารักดี
สมาชิกหมายเลข 9292551
ก่อนเกิดจันทรคราส 3 มี.ค. 2569 ตลาดทองคำ ตลาดทุนปั่นป่วน จากสงครามระหว่างอเมริกา - อิหร่าน แล้วเราจะไปทางไหนดี
ช่วงนี้เขียนหนักไปทางเรื่องเงินๆทองๆเยอะ ซึ่งหาอ่านได้จากกระทู้ ประเทศไทยจะเกิด จันทรุปราคา วันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2569 เวลา 18.35 น. ใครได้ ใครเสีย ใครรอด ไม่รอด ลองอ่านดู สรุปคร่าวๆกระทู้นั้น ได้ใจคว
suvimon_c
👻🙀#แมวส้มหน้ามึน ผจญภัยบ้านผีสิงโยไคสุดฮา🐾
แมวส้มอ้วนหน้ามึนในชุดนักเรียนชายญี่ปุ่น ถูกเพื่อนซี้ลากมาเที่ยว “บ้านผีสิงโยไค” สุดหลอนกลางคืนพระจันทร์เต็มดวง ทั้งที่ตอนแรกบอกเสียงดังว่า “เราไม่กลัวผี!” แต่พอประตูไม้โบราณเป
สมาชิกหมายเลข 9042155
เปิดข้อสันนิษฐาน ทำไมคนไทยเรียกขนมว่า “ขนม”
เปิดข้อสันนิษฐาน ทำไมคนไทยเรียกขนมว่าขนม คำนี้มีที่มาจากไหน? ถ้าพูดถึงคำว่า “ขนม” คงจะนึกถึง “ขนมหวาน” ต่าง ๆ เหมารวมไปถึงขนมกรุบกรอบที่ขายตามร้านสะดวกซื้อทั่วไป พจนานุกรม ฉบ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ดวงตาแมวแห่งแร่รัตนชาติ ตำราแมวไทยกล่าวไว้ถึงดวงตาแมวไทยโบราณ
ดวงตาแมวแห่งแร่รัตนชาติ ตำราแมวไทยโบราณกล่าวไว้ถึงสีตาของแมว | เพจแมวสยาม cats of Thailand เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าประเทศไทยมีตำราแมวไทยโบราณเป็นสมบัติของชาติ สืบส
สมาชิกหมายเลข 3110689
ลุงเล่า Ep.457: ดวงจันทร์สีขาว คือ ?
ลุงเล่า Ep.457: ดวงจันทร์สีขาว คือ ? "ดวงจันทร์สีขาว" ในซีรีส์จีนและนิยายจีน หมายถึง คนที่รักมากแต่ไม่อาจครอบครอง เป็นรักแรกหรือคนที่อยู่ในใจตลอดกาล ไม่ว่าจะนานแค่ไหนก็ไม่มีวันลืมเลือน เปรี
หนมลุง
อัพเดทน้องแมววิเชียรมาศค่ะ
น้องชื่อถุงทองเป็นตัวเมียค่ะ อันนี้รูปเก่าเดือนกว่าๆ รูปนี้ปัจจุบันค่ะ ได้ 6 เดือนแล้วว่าจะไม่ทำหมันเอาไว้เป็นแม่พันธุ์ดีกว่าเนอะ
กาฐมาณฑุ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
วิชาการ
แมววิเชียรมาศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แมววิเชียรมาศ มีความหมายว่า "เพชรแห่งดวงจันทร์" จริงหรือ?
ภาษาอังกฤษก็ด้วย [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แต่พอมาอ่านของราชบัณฑิตฯ "มาส-มาศ" [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ทำความเข้าใจ คือ
"มาส" แปลว่า ดวงจันทร์ เดือน เช่น ไตรมาส (3 เดือน)
ส่วน "มาศ" แปลว่า ทอง เช่น เมรุมาศ (เมรุทอง) นพมาศ (ทองเนื้อเก้า)
"วิเชียรมาศ" จึงน่าจะแปลตรง ๆ ว่า เพชร-ทอง จาก วิเชียร/วัชร แปลว่า เพชร มาศ แปลว่า ทอง
หรือเปล่า?
ผู้รู้วานบอกทีครับ