หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
尽信书不如无书 แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
การศึกษา
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
ช่วยแปลให้ทีครับ คือไม่เข้าใจความหมาย 无书
谢谢 ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ประเทศไทยส่งออกสินค้าเกษตรไปอเมริกามาก็ยาวนาน แต่ทำไมไม่เคยได้ยินคำว่า ล้งอเมริกัน เลยครับ ?
แบบมาใช้นอมินีคนไทย รับซื้อเอง แปรรูปเอง ส่งออกไปอเมริกาเอง เหมือนที่คนจีนทำ มันผิดกฎหมายประเทศเค้าเหรอ ? หรือฝรั่งทำเล็กๆไม่เป็น เมื่อเปิดใหญ่ก็รู้ง่ายว่าใช้นอมินี ?
สมาชิกหมายเลข 7087614
"ข้อความถึงผู้นำประเทศ"
กระทู้นี้ เป็นกระทู้ที่แสดงความคิดเห็น และเล่าประสบการณ์ของตัวข้าพเจ้า มิได้มีผู้ใดข่มขู่ คุกคาม หรือยุยงให้ข้าพเจ้าเขียน ทั้งนี้ทุกถ้อยคำดังต่อไปนี้ ล้วนมาจากความจริงใจต่อข้าพเจ้า สวัสดีผู้อ่านทุกท่
สมาชิกหมายเลข 6782387
การสมัครwechatสมัครยังไง
คือเรื่องมีอยู่ว่าเราอยาเล่นเกมจีนแล้วมันต้องสมัครwechatแต่เราสมัคไมัได้คือมันบอกว่าต้องใช้สมาชิคช่วยแต่เราไม่ไมีเพื่อนคนจีนเลยควรเทาไงดีค่ะ 有没有想打中国游戏然后申请微信但是申请不了的故事是说我们需要会员帮忙但是我们没有中国朋友所以应该是灰色的 谢谢
สมาชิกหมายเลข 6538853
ช่วยแนะนำนิยายแปลจีนปัจจุบัน แนวสืบสวน+โรแมนติกแฟนตาซี ลึกลับผจญภัย ให้หน่อยค่ะ
เราค้นหาแนวนี้จากทุกที่แล้วแต่มีแนะนำน้อยมากเลยค่ะมีแต่ธีมโบราณ สงสัยว่าแนวนี้คงจะเฉพาะกลุ่ม เราอยากให้เพื่อนๆช่วยแนะนำนิยายจีนแปล ยุคปัจจุบัน ที่ไม่ใช่โบราณ 90 80 70 ที่ธีมหลักเป็นแนวโรแมนติกแฟนตาซี
สมาชิกหมายเลข 6190534
การละเล่น ข้อห้ามของชนเผ่าฮั่น?? 汉族
อยากถามเพื่อนๆเกี่ยวกับการละเล่น ข้อห้ามต่างๆของชาวฮั่นหน่อยค่ะ . . . . . ขอบคุณค่ะ 谢谢
สมาชิกหมายเลข 4360136
อยากหาเพื่อนคนจีนเพื่อเรียนรู้ภาษาจีนค่ะ
เราเคยเรียนภาษาจีนมานิดหน่อยเเบบพื้นฐานๆ เลยอยากฝึกเรียนรู้เพิ่มค่ะ 你们好 我要找中国的朋友 学习中文一下。 ช่วยเเนะนำหน่อยนะคะ 😄 谢谢
สมาชิกหมายเลข 5103542
好久不见了。Hǎo jiǔ bù jiàn le ไม่ได้เจอกันนานนะคะ (รบกวนเข้ามาแก้ภาษาให้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ)
สวัสดีค่ะ พอดีมีต้องเขียนภาษาจีนกับเพื่อน ก้อเลย อืม.. เราไม่ได้ฝึกเขียนภาษาจีนมาสักพักเเล้วเน๊อะ เเล้วก้อมีพี่ๆ เพื่อนๆ บอกว่าเราควรจะฝึกมากๆหน่อย วันนี้ จขกท. เลยเขียนมาส่งค่ะ รบกวนช่วยเช็ค, comment
เด็กหญิงจากแคนซัส
นิชคุณรับรางวัล"ไอดอลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งเอเชีย"งาน2019 CHINA FASHION AWARDS ที่จีน
2019 CHINA FASHION AWARDS ~Charity Night in Guangzhou 19.6.30.. ขอแสดงความยินดีกับ #นิชคุณ~สำหรับรางวัล "ไอดอลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งเอเชีย" #Nichkhun #尼坤 Cr.pic 颜如玉官方微博 谢谢 Cr.@JB_Takk
สมาชิกหมายเลข 1037986
นักเรียนแลกเปลี่ยนประเทศจีน ไปโครงการไหนดี?
你好! สวัสดีค่าพี่ๆ วันนี้อยากสอบถามเกี่ยวกับโครงการนักเรียนแลกเปลี่ยนประเทศจีนค่ะ ว่าไปโครงการไหนดี?? เรื่องผู้ปกครองไม่มีปัญหานะคะ อนุมัติแล้วค่ะ ส่วนเรื่องเงินก็ไม่สูงมากอ่ะค่ะ ตอนนี้มีหลายโครงการมาก
สมาชิกหมายเลข 5941154
ช่วยตั้งชื่อจีนหน่อยค่ะ🤍
เราจะไปเรียนที่จีนแล้วแต่ยังไม่มีชื่อเลยช่วยตั้งหน่อยค่ะ ตอนแรกเราตั้งไว้ว่า จ้าวหลิงเหม่ย แต่รู้สึกว่ามันยังไม่ใช่ เราอยากได้ชื่อที่ตรงกับนิสัยเราค่ะ😭 เราเกิดวันเสาร์อยากได้ชื่อแบบเรียบง่ายแต่ค
สมาชิกหมายเลข 8503567
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
尽信书不如无书 แปลว่าอะไรครับ
谢谢 ขอบคุณครับ