เหงียนค็องเฟือง กับการดีใจหลังยิงประตูตีไข่แตกสุดสวยให้เวียดนามแพ้เกาหลีใต้ไป 1-2
One of Indonesia's U-22 team opponents in Group B SEA Games 2017 soccer, Vietnam, seriously staring at the SEA Games 2017. Preparation is immediately held for the SEA Games 2017 after making sure to qualify for the U-23 Asia Cup 2018, January 2018.
Vietnam qualified with the best runner-up status along with five other teams, namely Saudi Arabia, Syria, Jordan, Thailand and Japan.
หนึ่งในคู่แข่งกลุ่ม B ในฟุตบอลชายซีเกมส์ 2017 คือ เวียดนาม ซึ่งหวังเหรียญทองซีเกมส์อย่างจริงจังและเตรียมทีมทันทีหลังจบ AFC U23 รอบคัดเลือกที่ผ่านมา
เวียดนามผ่านเข้ารอบ AFC U23 รอบสุดท้าย โดยเป็นทีมรองแชมป์กลุ่มที่ดีที่สุด 5 ทีม เช่นเดียวกับ ซาอุฯ ซีเรีย จอร์แดน ไทย และ ญี่ปุ่น
As reported by Dantri, Vietnam U-22 national team headed directly to Hanoi after undergoing the 2018 U-23 Asian Cup Qualifying Group I in Ho Chi Minh.
U-22 national team Vietnam will train again as well prepare for the team that filled the star of South Korea or K-League League on 29 July.
Vietnam U-22 national team will continue preparations abroad and leave 30 July. South Korea became the goal, where Nguyen Huu Thang's Under-22 national team will undergo a training camp for 10 days with 2 to 3 trials against the Korean team.
"Currently, I have not thought the U-23 Asian Cup, because the first is the SEA Games," said Nguyen Huu Thang quoted from Dantri.
สื่อ Dantri ของเวียดนามรายงานว่า ทีมเวียดนามพอเสร็จศึก AFC U23 รอบคัดเลือกที่ โฮจิมินห์แล้ว ก็เดินทางตรงไปฮานอยเพื่อเตรียมทีมต่อเลย
งานต่อไปของเวียดนามคือพบกับ K League All Star ที่จะมาแข่งที่เวียดนามในวันที่ 29/07/60
และต่อจากนั้นวันรุ่งขึ้นทีมซีเกมส์เวียดนามจะบินไปเก็บตัวและอุ่นเครื่องที่เกาหลีใต้เป็นเวลา 10 วัน โดยจะอุ่นเครื่อง 2-3 นัดที่นั่นกับสโมสรเกาหลี
เหงียนฮูถัง โค้ชทีมชาติเวียดนามกล่าวว่า "ขณะนี้ ผมยังไม่ได้นึกถึง AFC U23 รอบสุดท้าย เพราะเป้าหมายแรกตอนนี้คือซีเกมส์"
Meanwhile, Indonesia U-22 national team is reportedly undergoing final preparations for the 2017 SEA Games starting early August 2017. The players are repatriated to their respective clubs first after failing to qualify for the 2018 U-23 Asian Cup.
In addition to Indonesia and Vietnam, Group B is also filled by Thailand, Cambodia, Timor Leste and the Philippines. The 2017 SEA Games group stage of football will be held on 14 August.
ในขณะเดียวกัน ทีมซีเกมส์อินโดฯก็จะเริ่มเก็บตัวเพื่อซีเกมส์ในต้นเดือน สิงหาคมนี้ ตอนนี้นักเตะถูกปล่อยตัวกลับสโมสรหลังตกรอบ AFC U23 รอบคัดเลือกที่ผ่านมา
นอกจากอินโดนีเซียและเวียดนามที่อยู่สาย B แล้วยังมี ทีมไทย,กัมพูชา,ติมอร์ และ ฟิลิปปินส์ ด้วย
Source
http://www.sportsatu.com/segrup-indonesia-vietnam-langsung-bersiap-usai-lolos-piala-asia-u-23/ แปลเป็นอังกฤษ โดย Google Translate
http://www.thailandsusu.com/webboard/index.php?topic=384767.msg7307473;topicseen#new
เวียตนามหวังทองซีเกมส์มุ่งซ้อมเตรียมทีมจริงจัง ปีนี้เหรียญทองซีเกมส์ปีนี้สำหรับไทยไม่ง่าย
One of Indonesia's U-22 team opponents in Group B SEA Games 2017 soccer, Vietnam, seriously staring at the SEA Games 2017. Preparation is immediately held for the SEA Games 2017 after making sure to qualify for the U-23 Asia Cup 2018, January 2018.
Vietnam qualified with the best runner-up status along with five other teams, namely Saudi Arabia, Syria, Jordan, Thailand and Japan.
หนึ่งในคู่แข่งกลุ่ม B ในฟุตบอลชายซีเกมส์ 2017 คือ เวียดนาม ซึ่งหวังเหรียญทองซีเกมส์อย่างจริงจังและเตรียมทีมทันทีหลังจบ AFC U23 รอบคัดเลือกที่ผ่านมา
เวียดนามผ่านเข้ารอบ AFC U23 รอบสุดท้าย โดยเป็นทีมรองแชมป์กลุ่มที่ดีที่สุด 5 ทีม เช่นเดียวกับ ซาอุฯ ซีเรีย จอร์แดน ไทย และ ญี่ปุ่น
As reported by Dantri, Vietnam U-22 national team headed directly to Hanoi after undergoing the 2018 U-23 Asian Cup Qualifying Group I in Ho Chi Minh.
U-22 national team Vietnam will train again as well prepare for the team that filled the star of South Korea or K-League League on 29 July.
Vietnam U-22 national team will continue preparations abroad and leave 30 July. South Korea became the goal, where Nguyen Huu Thang's Under-22 national team will undergo a training camp for 10 days with 2 to 3 trials against the Korean team.
"Currently, I have not thought the U-23 Asian Cup, because the first is the SEA Games," said Nguyen Huu Thang quoted from Dantri.
สื่อ Dantri ของเวียดนามรายงานว่า ทีมเวียดนามพอเสร็จศึก AFC U23 รอบคัดเลือกที่ โฮจิมินห์แล้ว ก็เดินทางตรงไปฮานอยเพื่อเตรียมทีมต่อเลย
งานต่อไปของเวียดนามคือพบกับ K League All Star ที่จะมาแข่งที่เวียดนามในวันที่ 29/07/60
และต่อจากนั้นวันรุ่งขึ้นทีมซีเกมส์เวียดนามจะบินไปเก็บตัวและอุ่นเครื่องที่เกาหลีใต้เป็นเวลา 10 วัน โดยจะอุ่นเครื่อง 2-3 นัดที่นั่นกับสโมสรเกาหลี
เหงียนฮูถัง โค้ชทีมชาติเวียดนามกล่าวว่า "ขณะนี้ ผมยังไม่ได้นึกถึง AFC U23 รอบสุดท้าย เพราะเป้าหมายแรกตอนนี้คือซีเกมส์"
Meanwhile, Indonesia U-22 national team is reportedly undergoing final preparations for the 2017 SEA Games starting early August 2017. The players are repatriated to their respective clubs first after failing to qualify for the 2018 U-23 Asian Cup.
In addition to Indonesia and Vietnam, Group B is also filled by Thailand, Cambodia, Timor Leste and the Philippines. The 2017 SEA Games group stage of football will be held on 14 August.
ในขณะเดียวกัน ทีมซีเกมส์อินโดฯก็จะเริ่มเก็บตัวเพื่อซีเกมส์ในต้นเดือน สิงหาคมนี้ ตอนนี้นักเตะถูกปล่อยตัวกลับสโมสรหลังตกรอบ AFC U23 รอบคัดเลือกที่ผ่านมา
นอกจากอินโดนีเซียและเวียดนามที่อยู่สาย B แล้วยังมี ทีมไทย,กัมพูชา,ติมอร์ และ ฟิลิปปินส์ ด้วย
Source http://www.sportsatu.com/segrup-indonesia-vietnam-langsung-bersiap-usai-lolos-piala-asia-u-23/ แปลเป็นอังกฤษ โดย Google Translate
http://www.thailandsusu.com/webboard/index.php?topic=384767.msg7307473;topicseen#new