หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
[กระทู้ดักอายุหน่อยๆ]สงสัยเกี่ยวกับการ์ตูนเรื่องตำนานเทพประยุทธ์
กระทู้สนทนา
อะนิเมะ
หนังสือการ์ตูน
เรื่องนี้ฉบับแปลไทยนี่แปลชื่อตัวละครในเรื่องด้วยภาษาจีนสำเนียงอะไรคะ แล้วถ้าแปลด้วยสำเนียงจีนกลางนี่จะอ่านว่าอะไรกันบ้างคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แนะนำซีรีย์จีนหน่อยครับ
ณ ตอนนี้เรื่องที่ดูจบแล้วแล้วชอบก็มี หาญท้าชะตาฟ้า ทะลุมิติตะลุยวังหลัง สามีข้าคือฮีโร่ ผู้พิทักษ์รัตติกาลต้าเฟ่ง เรื่องที่ดูละแต่ไม่ค่อยโดนคือ ตำนานอวิ๋นเซียง ดาบพิฆาตกลางหิมะ สัประยุทธ์ทะลุฟ้า ละ
สมาชิกหมายเลข 8907309
เพื่อนๆ ที่มีของตกแต่งห้องสุดโปรด เอามาแชร์กันนะคะ
จขกท.อยากจะอวดของตกแต่งห้องค่ะ เพิ่งได้มาไม่นาน เป็นของสะสมอนิเมะจีนตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน (Douluo Dalu)ภาพแขวนผนังของถังซาน และเสียวอู่ ส่วนอันนี้คือ แผ่นรองคีย์บอร์ดภาพเสียวอู่ สวยมากๆตอนนี้กำลัง
Dear Nostalgia
ผนึกเทพบัลลังก์ราชันย์
คนนี้ไม่ใช่ว่าตายไปแล้วหรอครับรึผมจำผิดคน ที่มีเมียอยู่อยู่เมืองอสูรศักดิ์สิทธิ์ สังอย่างอะครับ
สมาชิกหมายเลข 8716058
ซูปเปอร์ เฉี่ยวเป่ยทั้ง 7 ในการ์ตูนเทพประยุทธ์ อิงมาจากวรรณกรรมห้องสินจริงเปล่าครับ
เคยอ่านสมัยเด็กๆบน C-kid เรื่องตำนานเทพประยุทธ์ และชอบพวกอาวุธเทพ ทั้ง 7 แต่สงสัยว่าในวรรณกรรมจริงๆเรื่องห้องสินอาวุธพวกนี้มีจริงหรือเปล่าครับ หรือคนเขียนตำนานเทพประยุทธ์แต่งขึ้นมาเพื่อให้สนุกเอง 
สมาชิกหมายเลข 1630720
หนังสือเลียดก๊ก ฉบับไหนดีที่สุดครับ
คืออยากอ่านฉบับแปลไทยที่สมบูรณ์ที่สุด และใช้สำนวนการแปลแบบภาษาจีนกลางอ่ะครับ ทั้งชื่อเมือง ชื่อตัวละคร ขอเป็นสำเนียงจีนกลาง อย่างสามก๊กผมซื้อฉบับคุณหมอมาอ่านเป็นการแปลสำเนียงแบบจีนกลาง อ่านง่าย และสาก
สมาชิกหมายเลข 2053109
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
มาช่วยกันรวบรวม "แซ่อักษรคู่" ที่ถูกนำมาใช้ตั้งชื่อตัวละครในนิยายกำลังภายในกันครับ
มาลองช่วยกันรวบรวม "แซ่อักษรคู่" ที่ถูกนำมาใช้ตั้งชื่อตัวละครในนิยายกำลังภายในกันครับ เท่าที่นึกออกตอนนี้มี (ในวงเล็บคือสำเนียงจีนกลาง) ข้างหลัง = คือตัวอย่างของตัวละครที่ใช้แซ่ดังกล่าว เล
เกียรตินำ
ที่มาและความหมายของสัตว์ในตำนาน
สัตว์ในตำนานของเกาหลี หมายถึง สิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่ปรากฏอยู่ในเรื่องเล่า ตำนานโบราณ และคติความเชื่อที่สืบทอดกันมายาวนานในคาบสมุทรเกาหลี สัตว์เหล่านี้ไม่ได้ถูกมองเพียงว่าเป็นสิ่งมีชีวิตเหนือจินตน
สมาชิกหมายเลข 9179225
ตามหาอนิเมะ
ช่วยผมตามหาอนิเมะเรื่องนึงหน่อยครับผมเคยดูตอนเด็กๆ 1.เรื่องประมาณว่ามีเด็กผญมีคนรับใช้เป็นหุ่นยนต์หรืออะไรสักอย่าง แล้วมีการใช้การ์ดต่อสู้ด้วย โทนภาพเป็นแนวสดใสออกพาสเทลครับ เหมือตัวดเอกยังใส่ชุดนรอยู
สมาชิกหมายเลข 5407389
(One Piece) God Valley ฉากต่อสู้ ไม่มันเท่าที่หวังไว้ T____T
อาจจะคาดหวังเยอะไปหน่อย แต่พอเข้าสู่ฉากสู้กัน ภาค God Valley ไม่มันเลย ช่วงตอนต้นๆที่ย้อนอดีต ที่เริ่มเผยหน้าตา ร็อค เผยตัวในตำนานต่างๆ ตอนนั้นโคตรลุ้นทุกตอน แต่ไหงพอเข้าฉากสู้ตะลุมบอนกันจริงๆ มันไม่
สมาชิกหมายเลข 6649339
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อะนิเมะ
หนังสือการ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
[กระทู้ดักอายุหน่อยๆ]สงสัยเกี่ยวกับการ์ตูนเรื่องตำนานเทพประยุทธ์