เทอม น่าจะเขียนว่าเทิม?

สงสัยครับ มีหลักการยังไง ขอบคุณครับ

สวัสดีนะคะ คือวันนี้อยากจะมาเล่าเกี่ยวกับตัวเราแล้วแฟนเราค่ะ ขอใช้นามแฝงเราว่า แพร นะคะ ส่วนขอใช้นามแฝงแฟนว่า อาร์ม นะคะ เราก็เป้นเด็กผญ.คนๆนึงแหละค่ะ ที่แอบชอบทอมซึ่งเคยเป็นเพื่อนสนิทเรา เราจะไม่ขอละ

ถามกูรูภาษาไทยด้วยความสงสัย ปกติคำยืมจากภาษาอังกฤษถ้าเป็นเสียง er ก็จะถอดเป็น เ -ิ เช่น เบิร์ด สเปิร์ม เฟิร์น ฯลฯ แต่ทำไม เทอม จึงไม่เขียน เทิม หรือ เทิร์ม ครับ สงสัยขิงๆ มีเหตุผลทางภาษาศาสตร์หรือเ

ผมเรียนอยู่ มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง ตอนนี้ ปี 2 แล้วครับ คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สาขาเทคโนโลยีมัลติมีเดีย คือตอนที่ตัดสินใจเลือกเลือกที่นี่ไว้เป็นที่สำรอง (เด็กแอดปี 57) แล้วผมก็ติดแอดมิชชั่นที่ศิลปาก

อยากทราบวิธีเขียนในสมัยก่อน ว่าวิธีการเขียนภาษาเขาเป็นอย่างไรกันบ้าง อย่างโฆษณาสมัยก่อน วิธีการใช้ทับศัพท์ การใช้ตัวการันต์ การใช้พยัญนะ หรือมีภาษาที่มีคำศัพท์เฉพาะในสมัยก่อนที่ปัจจุบันไม่มีแล้วบ้างไห

ตอนนี้ผมกำลังหาโรงเรียนที่เปิดรับสมัคอยู่คับจริงผมอยากเรียนเขียนโคดโปรแกรมเมอร์แต่คงเรียนไม่ไหวเพระาผมไม่ค่อยเก่งภาษาสักเท่าไหล่และพ่อก่อแนะนำไห้เรียนต่อสายอาชีพผมจึงเลือกสายอาชีพช่างไฟฟ้าเพราะคิดว่าม

ตามหัวข้อเลยคะ เราเคยเรียนศิลป์ญี่ปุ่นมาคะ เรียนอะกิโกะจนถึงเล่ม 6 แล้ว แล้วก็มาเรียนภาษาญี่ปุ่นคะ ยังไม่เคยสอบวัดระดับเลย ตั้งใจจะสอบหลายครั้งเเล้วเเต่ก็มีอุปสรรคตลอด ครั้งนี้ก็เลยว่าต้องสอบให้ได้ เพ