มีใครแปลการ์ตูนเรื่อง รักนี้ต้องปฏิวัติ ของ webtoon ยังครับ

คือผมต้องการจะแปลการ์ตูนลง line webtoon ของไทย แบบพวกเรื่อง Nobless Lookism ฯลฯ ต้องทำอย่างไรครับ มันมีระเบียบหรือข้อบังคับอะไรไหม อยากได้รายละเอียดอ่ะครับ คือกลัวว่าถ้าไปนำการ์ตูนของเขาจะมีความผิดเ

เห็นว่าตอนนี้มีให้แปลแบบแฟนซับ อยากถามว่าในอนาคตจะมีโอกาสได้เลื่อนขั้นแปลลงใน line webtoon ไหม

ผมสงสัยว่ามังฮวาแนวเจ้าหญิง ย้อนอดีต หรือเกิดใหม่โดยที่ดำเนินเรื่องโดยนางเอก ใน line webtoon ต้นฉบับมาจาก line รึเปล่า หรือว่านำเข้ามาแปลเป็นไทย เนื่องจากเคยอ่านแนวอื่นในแอพนี้ แล้วเนื้อเรื่องชอบออกทะ

คือไม่กล้าอ่านต่ออ่านจนถึงช่วงทะเลาะแล้วค่ะ จะว่าเป็นพวกชอบอ่านตอนจบก่อนแล้วค่อยอ่านทั้งหมดก็ได้ค่ะ ไม่ต่องถึงขั้นเล่าความเป็นมาก็ได้ค่ะ ขอแค่รู้ว่าใครคู่กับใคร ใครมองหน้ากันไม่ติด อะไรแบบนี้ก็ได้ค่ะ

สวัสดีค่ะ ช่วงนี้หาการ์ตูนอ่านเลยเสิร์จไปเสิร์จมา เจอเรื่องตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ ต้นฉบับเป็นภาษาเกาหลี ที่ลงใน Naver Webtoon น่ะค่ะ ปรากฏว่าไม่รู้ว่ายังแปลไม่ครบ เค้ามีเกือบร้อยตอน แปลไปแค่ 13 กำลังพี

ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีเรากำลังแปลการ์ตูนในแฟนคลับแปลอยู่ แต่ฟอนต์มันขัดใจซะเหลือเกิน ก่อนหน้านี้เราเคยแปลเรื่องนึงแล้วก็ใช้ฟอนต์อื่นๆได้แต่มันนานแล้วน่ะค่ะ จำไม่ได้เหมือนกันว่าตัวไปทำวิธีไหนมันถึงใช้ได้

ตามหัวข้อเลยครับ ผมหาไม่เจอ😅

การเป็นแฟนคลับแปลในWebtoon นี่ต้องทำยังไงเหรอครับ ใครพอจะทราบวิธีช่วยบอกหน่อยนะครับ พอดีอยากจะแปลการ์ตูนเรื่องใดเรื่องหนึ่งขึ้นมา

คือลากเฟสไปเรื่อยๆอ่ะครับ แล้วเห็นโพสโฆษณาของline webtoon คือการ์ตูนเป็นภาษาอังกฤษแล้วก็มีแปลไทยเลย แบบว่าอังกฤษต่อไทยเลยอะครับ ไม่รู้ว่าเรื่องอ่ะไร กดเข้าไปให้โหลดแอพ พอโหลดมาจำชื่อเรื่องไม่ได้ หาโพส

ถ้าเราจะเอาคอมมิคที่ไม่มีแปลไทยมาแปลและลงwebtoonจะโดนลิขสิทธิ์หรือโดนฟ้องมั้ยคะ? จะให้เครดิตและแหล่งที่มาอย่างละเอียดครบถ้วน หรือใครมีเว็บแปลการ์ตูนลงก็แนะนำมาได้นะคะ เราจะเอา Transformers more than m