ถ้าเราจะออกตัวว่าเราพูดภาษาญี่ปุ่นได้นิดหน่อย ถ้าผิดประการใดขอโทษด้วยครับ จะเรียงประโยคยังไงหรอครับเป็นภาษาญี่ปุ่นอ่ะ

พอดีเราเป็นนักเขียนค่ะ แล้วจะเขียนนิยายที่ตัวละครอยู่ภาคเหนือแถบลำปางกับเชียงใหม่แต่ความรู้ภาษาเหนือมีไม่มากพอ แบบว่าบางคำก็พอรู้แต่กลัวเขียน ๆ ไปแล้วบางประโยคมันมีคำสร้อยแล้วไม่ได้กลิ่นอายบางอย่างในภ

มีใครเคยรู้สึกว่าเป็นที่รองรับอารมณ์ของเพื่อนมั้ยคะ แล้วจัดการครส.ตัวเองยังไงหรอคะ😓 คือเราคอยดูแลใส่ใจเพื่อนคนรอบข้างตลอดแต่พอเป็นของเราเหมือนเราไม่ได้ได้รับอะไรแบบนั้นเลยแถมเป็นที่รองรับอารมณ์อีก บาง

เราโดนว่าจากเรื่องที่เราคิดว่าเราไม่ผิดค่ะ เราไม่ได้เตรียมใจที่จะโดนว่า พอโดนมันกลับเลยเเบบเราผิดอะไร เเต่ทำไรไม่ได้เพราะเขาโตกว่า เรื่องนี้ผ่านมาเกือบเดือนเเล้วค่ะ เเต่มันยังอยู่ในหัว เจอประโยคคล้ายๆ

กระทู้นี้ยามนิดนึงนะคะ เรียบเรียงไม่ถูดถ้างงๆขอโทษนะคะ เราอายุ 25 ปี แฟนอายุ 22 ปี เราคบกันมา 5 ปีสมัยเรียน เคยเลิกกันไปแล้วกลับมาคบกันใหม่เรื่องคำพูดกับความไม่เข้าใจกัน แต่ก็ปรับปรุงตัวเข้าหากันได้แล

ประโยคที่ตรงความหมายและตรงตัวที่สุดคือ 📌 “Don’t make me repeat myself.“ (ไม่ต้องถึงขั้น Don’t make me repeat “what I said” ครับ ใช้คำว่า myself ไปได้เลย) พูดแบบนี้

มีเรื่องอยากขอคำแนะนำค่ะ คือตอนนี้เราเป็นเด็กซิ่วจาก Dek68ไป 69ค่ะ ตอนมปลายเราเรียนสายศิลป์-ภาษาอังกฤษ เลยได้เกี่ยวกับเยอะพอสมควร แล้วเมื่อช่วงเดือนที่แล้วเราคิดอยาก ฝึกภาษาจีน อยากลงสอบ A-levelจีน(เป

ปริคฺคหฏฺเฐน สมฺมาวาจาคฺโค สญฺชายติ แปลว่า สัมมาวาจา ชื่อว่าการกำหนดถูกต้อง มรรค 8 จึงเกิดพร้อม ได้ยินว่าเป็นคำพูดของพระอาจารย์อานนท์อธิบายการทำให้มรรค8 เกิด มีใครพอรู้ไหมว่าอยู่หน้าไหน เล่มไหน