มีใครเคยดู 相爱十年 - Xiang Ai Shi Nian - Ten Years of Love ที่ Deng Chao เล่นคู่ Dong Jie บ้างครับ

กระทู้คำถาม

ผมดำน้ำดูแค่ตอนแรกกับตอนสุดท้ายเลย โอ้ยชอบแนวเรื่องแบบนี้มาก จบแบบหน่วงๆ แต่เสียดายที่ผมฟังภาษาจีนไม่รู้เรื่อง
ผมดูตอนจบพระเอกที่เคยเล่น The Mermaid (ประสบอุบัติเหตุ)ตายตอนจบ เหตุเพราะนางเอกไม่น่าจะยอมคืนดีด้วย
ช่วงต้นนางเอกน่าจะเป็นแฟนของเพื่อนในกลุ่มของพระเอก ความสัมพันธ์ที่แปรเปลี่ยนจากแอบรักแฟนเพื่อนพัฒนาเป็นแฟน
และมาจบด้วยความตายแบบที่ไม่มีใครสมหวังในรัก ชวนให้ซีรีส์เรื่องนี้น่าดูอย่างยิ่งครับ (โหลดมาครบทุกตอนแล้ว)

ใครที่เคยดูแล้วฟังภาษาจีนออก หรือเคยอ่านพล็อตเรื่องนี้ ช่วยมาเล่าเรื่องย่อหรือเขียนสปอยล์ให้อ่านกันหน่อยครับ
ผมคาดว่าจะเป็นเรื่องแรกที่ผมคงจะดูแบบดำน้ำทั้ง 35 ตอน (ส่วนใหญ่ตอนละ 20-30 นาที มีบางตอนชั่วโมงกว่า)

ผมพยายามหาหาซับทั้งซับไทย และซับ eng ก็ไม่เจอ ใน youtube ที่ลงมีบางตอนลงซับเป็นภาษาฝรั่งเศส
ถ้ามีเป็นซับภาษาจีนมาทุกตอน อย่างน้อยผมก็ยังพึ่งกูเกิ้ลให้แปลเป็นภาษาอังกฤษ พออ่านถูๆ ไถๆ ให้พอรู้เรื่องได้บ้าง

ตอนแรก ep1