หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
" ผู้ชาย อยู่กับ ผู้หญิงตามลำพังในห้องพัก 2ต่อ2 "
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
จากประโยคข้างต้น ผมสงสัยจนนอนไม่หลับเลย ว่า ทำไมผู้คนต้องใช้คำว่า (2ต่อ2) สื่อความหมายว่าอยู่กันแค่ 2 คน แต่ถ้าเป็นนักมวยเขาจะเรียกว่าตัวต่อตัว และถ้าเป็นการแข่งเกมส์จะใช้คำว่า หนึ่งๆ(1-1)
หรือที่เขาเรียกกันว่า 2ต่อ2 จะหมายความว่ามีผีคอยจับตามองอยู่หรอครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ส่อรักล่มอีกคู่! “ก็อต–ริชชี่” โพสต์เศร้าสื่อปัญหาหัวใจ เปิดแชทฝ่ายชายยอมรับทำผิดเอง
ส่อรักล่มอีกคู่! “ก็อต–ริชชี่” โพสต์เศร้าสื่อปัญหาหัวใจ เปิดแชทฝ่ายชายยอมรับทำผิดเอง กลายเป็นประเด็นที่ถูกจับตามองอย่างหนัก สำหรับคู่รักสุดหวาน ก็อต อิทธิพัทธ์ และ ริชชี่ อรเณศ ที่ค
สมาชิกหมายเลข 4468906
ขอย้ำความสำคัญของเรื่อง parts of speech อีกสักกระทู้ครับ (อยากคล่องภาษาอังกฤษต้องแม่นเรื่องนี้ก่อนเลย)
ทำไมเราถึงควรจำ parts of speech (ชนิด/หน้าที่ของคำศัพท์) ให้ได้? ถ้าตอบแบบง่าย ๆ เลยก็คือ… "การที่เราจะพูด/เขียนภาษาอังกฤษออกมาได้ดี จำเป็นต้องรู้ว่าคำศัพท์คำนั้นมันเป็น “ชนิด&rdquo
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
กลา หมายความว่าอะไรคะ
อยากถามทุกคน คำว่า:กลา ในประโยค:ความแก่ชราการจากกลา หมายความว่าอะไรคะ ได้เสิชแล้วหมายความว่าดวงเดือน แต่คิดว่าในประโยคนี้ต้องแปลเป็นคำที่มีความหมายคล้ายกัน เช่น:เด็ก(ดวงเดือนตีความว่าทารกอายุหนึ่งเดือ
สมาชิกหมายเลข 8779582
" รักกัน เท่าที่อยากรัก " นัยที่ผู้รับสารไม่สามารถเข้าใจได้
ประโยคหนึ่ง ในแชทไลน์ระหว่างผู้ชายที่ได้ขึ้นชื่อว่าเป็นแฟนเก่า กับเราผู้เป็นเจ้าของแชท ซึ่งปกติระหว่างเราก็จะแชทคุยกันเป็นประจำทุกคืนก่อนนอน โดยประโยคสุดท้าย ที่ต่างคนต่างจะบอกอีกฝ่ายก่อนนอน คือ ฝันดี
สมาชิกหมายเลข 4263096
ตามหาชื่อหนัง 2 เรื่อง
1.น่าจะมีอยู่ 2 ภาค(มั้ง) หนังฝรั่งแนวฟันดาบ ตัวต่อตัว หนังเก่าจากเคเบิลครับ น่าจะฟันแล้วอมตะด้วยมั้งฟันไม่เข้า ฟันกันทั้งเรื่อง (มันมากเรื่องนี้ แนะนำให้ดู) ก็มีอยู่ฉากนึงจำได้แม่นมาก ตัวเอก นางเอก แ
สมาชิกหมายเลข 1415566
เม้าส์ มัน บันเทิง....กะละแมร์ใช้คำสรรพนามเรียกดาราว่ามัน เหรอ??
สนิทสนมเกินไปไหม ยังไงก็ออกทีวีนะคะ และอาจจะมีเด็กๆดูอยู่ด้วย ได้ยินหลายครั้งแล้ว ไม่ว่างเข้ามาเขียน เมื่อกี้ว่า หยาดว่า ....มันกลัวผีนะ แต่ยังเล่นเป็นผี .... ทำไมไม่ใช้คำดีๆว่า น้องเขากลัวผีนะ แต่ก็
YEWARNON
ลองตีความหมายของคำว่า "คนที่ถูกผีดูดเลือดกัดในที่สุดก็ต้องกลายเป็นผีดูดเลือดไปด้วย" ในมุมมองของแต่ละคนได้ไหมคะ ?
คือเราได้ยินประโยคนี้มากจากการ์ตูนเรื่องโคนันอะค่ะ เราเลยอยากรู้ว่าแต่ละคนมองประโยคนี้ว่ามันสื่อว่าอะไรได้บ้าง
สมาชิกหมายเลข 2239071
ทำไมมนุษย์เราถึงลืมเรื่องการมีอยู่ของสิ่งหนึ่ง ขณะพูดถึงสิ่งนั้นทั้งๆที่สถานะของมันไม่มีอยู่จริง
ทำไมมนุษย์เราถึงลืมเรื่องการมีอยู่ของสิ่งหนึ่ง ขณะพูดถึงสิ่งนั้นทั้งๆที่สถานะของมันไม่มีอยู่จริง แล้วเราเข้าใจว่าสิ่งนั้นคืออะไรแล้วสื่อถึงอะไรได้อย่างไร ขออนุญาตยกตัวอย่างเลยนะคะ อย่างเช่นกรณี Hell
สมาชิกหมายเลข 1735390
ใครเคยอยู่ญี่ปุ่นอยากถามเกี่ยวกับพวกป้ายข้างทางหน่อยครับ
สงสัยคำว่า 文 ตัวโตๆ ที่อยู่บนป้ายนี่ เค้าจะสื่อถึงอะไรครับ หมายความว่าไง แปลตรงๆมันคือข้อความ อักษร ประโยค แต่พออยู่บนป้ายแล้วนึกไม่ออกว่ามันหมายถึงอะไร
Magnus Galand
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
" ผู้ชาย อยู่กับ ผู้หญิงตามลำพังในห้องพัก 2ต่อ2 "
หรือที่เขาเรียกกันว่า 2ต่อ2 จะหมายความว่ามีผีคอยจับตามองอยู่หรอครับ