ประโยค กินคาวไม่กินหวานสันดานไพร่ ในภาษาจีน และ อังกฤษ ควรใช้ประโยคว่าอะไรดีคะ

พอดี จะอธิบายให้เพื่อนต่างชาติฟัง
แต่เรียบเรียง ประโยคไม่ได้
ไม่รู้ภาษาจีนด้วย
พอจะรู้แค่ภาษาอังกฤษ
แต่จะแปลตรงตัวก็คงไม่ใช่

ใครพอจะทราบ  รบกวนตอบให้ได้ได้มั้ยคะ
ขอบคุณมากค่ะ 😄