(ช่วยแนะนำ ร้านรับแปลเอกสารใบรับรองโสดเป็น ภาษาโปรแลนด์ หน่อยคะ

สวัสดีค่ะ อยากสอบถาม ระยะเวลาในการขอใบรับรองโสด ของคนเกาหลี -ถ้าเรามีใบแสดงความสัมพันธ์การสมรส แล้วยื่นขอใบรับรองโสด ใช้เวลา1วัน ใช่หรือไม่ , ได้รับใบรับรองโสดวันที่ยื่นหรือหลังวันที่ยื่น1วัน -เรามีใบ

1.ฝ่ายเนเธอแลนด์ เอกสาร copy of passport, birth certificate, certificate of marital status แฟนต้องเอาไป certify ที่ Ministry of foreign Affairs of Netherlands แล้วไป legalize ที่ Thai embassy in the N

ถ้าหากเป็นสำเนาทะเบียนบ้านที่ออกเป็นภาษาอังกฤษมาจากอำเภอแล้วยังต้องรับรองที่กงสุลอยู่ไหมคะ ถามบางคนก็บอกว่าไม่ต้องยื่นถ้าหากไม่ยื่นจะผ่านไหมคะ

คือก่อนอื่นหนูพอรู้ว่าคราวๆว่าเอกสารที่ต้องเตรียมจะมีพวก ใบรับรองโสด ใบสูติบัตร ใบทะเบียนบ้าน ใบรับรองคุมประพฤติ และคำถามที่เกิดขึ้นใยหัวคือตอนนี้หนูกำลังสับสันของการแปลเอกสาร เราสามารถแปลเองได้ไหมคะ

เราจะสมัครทุนต่างประเทศค่ะ แล้วจำเป็นต้องแปลเอกสารพวกสำเนาทะเบียนบ้าน ใบเกิด เราแปลทั้งหมดเอง ไม่ได้จ้างบริษัท แล้วนำไปรับรองที่กงสุล วันนี้ไปรับเอกสารมา แล้วพบว่าเค้าติดกระดาษที่เขียนว่า SEEN AT THE

สวัสดีค่ะ วันนี้มะนาวจะขอแชร์ประสบการณ์ในการทำเรื่องขอใบรับรองโสด กรณีที่เราจะแต่งงานกับแฟนชาวต่างชาตินะคะ ซึ่งขอบอกเลยว่าตอนที่ดำเนินการยื่นเรื่องเอกสารนั้นก็มีแอบกังวลบ้างเล็กน้อย เพราะมืดแปดด้านมาก

แก้ไข : ได้รับการรับรองการแปลแล้วค่ะ ขอบคุณค่ะ

สวัสดีค่ะ ก่อนนี้ศึกษาขั้นตอนจากทั้งในพันทิปและหลายๆที่ เตรียมตัวไว้ดีมาก แต่พอไปเดินเรื่องจริง ปีปัจจุบันนี้เปลี่ยนกฎไปหลายอย่าง แทบไม่เหมือนในรีวิวเลย งงหนักมาก  เลยมาแชร์ปสก.ไว้ให้คนที่เตรียมเ