จะบอกเพื่อนว่า ถ้าคุณกลับมาเมืองไทยเมื่อไหร่ก็บอกกันบ้างนะ พวกเรายินดีต้อนรับคุณเสมอ เป็นภาษาอังกฤษ พูดยังไงคะ?

พอดีแฟนกำลังจะกลับมาจากต่างประทศค่ะ เลยอยากทำเซอร์ไพร์สนิดหน่อย ใช้คำว่า Welcome back to me ดีมั้ยคะ อยากได้ข้อความสั้นๆ

คือตอนนี้ทำงานร้านขายเสื้อผ้าค่ะ อยากให้เพื่อนๆช่วยหน่อยว่าจะพูดกับชาวต่างชาติยังไงดีเป็นภาษาอังกฤษ เชิญชวนให้ลูกค้าเข้าร้าน ลูกค้าสามารถลองชุดได้ มีหลายสี หลายไซส์ ที่สำคัญคือทางร้านมีลูกค้าทัวร์มาค่

ผมไม่มีทักษะในการแปลภาษาอังกฤษเลย จะเอาไปทำเป็นสื่อการสอนออนไลน์หนะครับ แต่เป็นภาษาอังกฤษรบกวนช่วยแปลให้หน่อย ตอบเป็นข้อๆจะดีมากเลยครับ ขอบคุณครับ 1. ยินดีต้อนรับเข้าสู่บทเรียนออนไลน์ เรื่อง “P

สวัสดีครับ ขออนุญาติ ใช้พื้นที่ ในการแบ่งปันความรู้ เรื่องคือ ที่บริษัทผม จะมีคณะดูงานจากญี่ปุ่นครับเลยอยากจะเขียนป้ายต้อนรับ ก็ไม่รู้จะใช้เป็นอักษร ฮิรางานะ หรือ โรมันจิ หรือ เป็นภาษาอังกฤษ เพราะทาง