หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
ชื่อมงคล
ประเทศจีน
พอดีเราต้องตั้งชื่อจีนแต่ไม่มีความรู้ด้านนี้เลยค่ะ
เลยอยากรบกวนช่วยตั้งชื่อที่มีความหมายว่า ไข่มุก ให้หน่อยค่ะ
แล้วนามสกุล ถ้าแปลงจากแซ่เดี่ยว (ไหหลำ) เป็นสำเนียงจีนกลาง
จะต้องใช้คำว่าอะไรคะ ใช่ Diao 刁 มั้ย
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากมีชื่อภาษาจีนค่ะ ใครพอเก่งภาษาจีนช่วยตั้งให้หน่อยนะคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ นามสกุลเราถ้าแปลออกมาก็จะเป็น แซ่จิน ชื่อเรามีความหมายว่า บริสุทธิ์ ถ้าเลือกได้อยากให้มีคำว่า ไป๋ ด้วยค่ะ ชอบคำนี้มากๆ แต่ถ้าไม่มีก็ไม่เป็นอะไรค
สมาชิกหมายเลข 6829096
ใครเก่งภาษาจีน ช่วยดูชื่อให้หน่อยค่ะ ตั้งชื่อแบบนี้ได้รึเปล่า
ไปอ่านๆดูเขาบอกว่าเวลาคนไทยตั้งชื่อจีน ก็จะอิงกับความหมายเดิมในภาษาไทย ถ้าภาษาไทยเราชื่อ ใบหม่อน ชื่อจีนเราจะชื่อ 桑叶 (sang ye) ที่แปลว่าใบหม่อนในภาษาจีนได้มั้ยค
สมาชิกหมายเลข 1181797
ช่วยดูชื่อภาษาจีนหน่อยค่ะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีเริ่มเรียนจีนแล้วยังไม่มีชื่อจีนเป็นของตัวเอง อยากใช้ชื่อนี้ได้มั้ยคะ 李笑好 Li xiao hao หลี่เซี่ยวฮ่าว แปลว่า ยิ้มเก่ง มันจะดูแปลกๆมั้ยคะถ้าคน
สมาชิกหมายเลข 5973691
รบกวนช่วยตั้งชื่อกิจการเป็นภาษาจีนหน่อยค่ะ
พอดีจะทำคลินิกเกี่ยวกับการแพทย์แผนจีน แต่นึกคำสวยๆไม่ออกค่ะ อยากได้เกี่ยวกับ ความร่ำรวย เช่น 福 (เพราะชื่อมีความหมายแปลว่าผู้มีเงินค่ะ) และมีคำอื่นที่ความหมายเดี
สมาชิกหมายเลข 1855767
รบกวนถามชื่อจีนหน่อยค่ะ
หนูเป็นผู้หญิงค่ะ รบกวนหน่อยนะคะ ระหว่างชื่อ 林潔梅 กับ 林賢梅 อันไหนมีความหมายว่าอะไรบ้างหรือคะ แล้วทั้งสองชื่อนี้ควรเรียงสลับกันไหมคะ หรือว่าเรียงเเบบนี้ฟังดูเพราะเ
สมาชิกหมายเลข 5977514
ช่วยตั้งชื่อเล่นลูกขึ้นต้นด้วย ม.ม้า หน่อยจ้า 😘
ช่วยตั้งชื่อลูกหน่อยค่ะ เป็นผู้ชาย อยากได้ขึ้นต้นด้วย ม.ม้า สองพยางค์ หรือ พยางค์เดียวก็ได้ค่ะ 👶🏻😘
สมาชิกหมายเลข 2978045
ตั้งชื่อลูกสาวคนแรก
ตอนนี้ตั้งครรภ์ได้ 17 สัปดาห์ อยากเริ่มหาชื่อลูกไว้เตรียมความพร้อม .. ฟังผลนีฟ รู้ว่าได้ลูกสาว 99% ได้สมใจคุณแม่มาก ๆ ค่ะ เลยอยากตั้งชื่อลูก มีในใจแต่ไม่ถูกใจแฟ
สมาชิกหมายเลข 9294719
อยากตั้งชื่อลูกชายว่าน้อง ดิน คะ แต่อยากให้มี 2 พยางค์ ควรเพิ่มคำว่าอะไรลงไปอีกดีคะ ?
อยากตั้งชื่อลูกชายว่าน้อง ดิน คะ แต่อยากให้มี 2 พยางค์ ควรเพิ่มคำว่าอะไรลงไปอีกดีคะ ? ปล* ยกเว้น ไอดินนะคะ มีลูกของคนรู้จักชื่อ ไอดิน ไปแล้วคะ .... ขอบคุณนะคะ
สมาคมแห่งความจริงอันเลือดเย็น
เซี่ยงไฮ้ จูเจียเจี่ยว ซูโจว ชมดอกทิวลิป มองดอกแมกโนเลีย
สวัสดีค่ะ กลับมาอีกครั้งกับกระทู้รีวิว แนะนำการท่องเที่ยง สำหรับครั้งนี้สถานที่ที่เราจะไปก็คือเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีนนั่นเอง ในกระทู้นี้เราจะเดินทางโดยใช้รถไฟ(metro
Rima_Rin
🦜‘ลัทธินกแก้ว’ ฟีเวอร์ในจีน ขึ้นแท่นตลาดหมื่นล้านเพราะ 'พลังหญิง'
‘ลัทธินกแก้ว’ ฟีเวอร์ในจีน ขึ้นแท่นตลาดหมื่นล้านเพราะ 'พลังหญิง' . ฤดูใบไม้ผลินี้ “นกแก้ว” ตัวจิ๋วสีสันสดใส ไม่ว่าจะเป็น #นกค๊อกคาเทล ที่มาพร้อมหงอนสุดน่ารัก หร
เม่าบนยอดดอย
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
ชื่อมงคล
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ
เลยอยากรบกวนช่วยตั้งชื่อที่มีความหมายว่า ไข่มุก ให้หน่อยค่ะ
แล้วนามสกุล ถ้าแปลงจากแซ่เดี่ยว (ไหหลำ) เป็นสำเนียงจีนกลาง
จะต้องใช้คำว่าอะไรคะ ใช่ Diao 刁 มั้ย
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ