หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
ชื่อมงคล
ประเทศจีน
พอดีเราต้องตั้งชื่อจีนแต่ไม่มีความรู้ด้านนี้เลยค่ะ
เลยอยากรบกวนช่วยตั้งชื่อที่มีความหมายว่า ไข่มุก ให้หน่อยค่ะ
แล้วนามสกุล ถ้าแปลงจากแซ่เดี่ยว (ไหหลำ) เป็นสำเนียงจีนกลาง
จะต้องใช้คำว่าอะไรคะ ใช่ Diao 刁 มั้ย
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากมีชื่อภาษาจีนค่ะ ใครพอเก่งภาษาจีนช่วยตั้งให้หน่อยนะคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ นามสกุลเราถ้าแปลออกมาก็จะเป็น แซ่จิน ชื่อเรามีความหมายว่า บริสุทธิ์ ถ้าเลือกได้อยากให้มีคำว่า ไป๋ ด้วยค่ะ ชอบคำนี้มากๆ แต่ถ้าไม่มีก็ไม่เป็นอะไรค
สมาชิกหมายเลข 6829096
ใครเก่งภาษาจีน ช่วยดูชื่อให้หน่อยค่ะ ตั้งชื่อแบบนี้ได้รึเปล่า
ไปอ่านๆดูเขาบอกว่าเวลาคนไทยตั้งชื่อจีน ก็จะอิงกับความหมายเดิมในภาษาไทย ถ้าภาษาไทยเราชื่อ ใบหม่อน ชื่อจีนเราจะชื่อ 桑叶 (sang ye) ที่แปลว่าใบหม่อนในภาษาจีนได้มั้ยค
สมาชิกหมายเลข 1181797
ช่วยดูชื่อภาษาจีนหน่อยค่ะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีเริ่มเรียนจีนแล้วยังไม่มีชื่อจีนเป็นของตัวเอง อยากใช้ชื่อนี้ได้มั้ยคะ 李笑好 Li xiao hao หลี่เซี่ยวฮ่าว แปลว่า ยิ้มเก่ง มันจะดูแปลกๆมั้ยคะถ้าคน
สมาชิกหมายเลข 5973691
รบกวนช่วยตั้งชื่อกิจการเป็นภาษาจีนหน่อยค่ะ
พอดีจะทำคลินิกเกี่ยวกับการแพทย์แผนจีน แต่นึกคำสวยๆไม่ออกค่ะ อยากได้เกี่ยวกับ ความร่ำรวย เช่น 福 (เพราะชื่อมีความหมายแปลว่าผู้มีเงินค่ะ) และมีคำอื่นที่ความหมายเดี
สมาชิกหมายเลข 1855767
รบกวนถามชื่อจีนหน่อยค่ะ
หนูเป็นผู้หญิงค่ะ รบกวนหน่อยนะคะ ระหว่างชื่อ 林潔梅 กับ 林賢梅 อันไหนมีความหมายว่าอะไรบ้างหรือคะ แล้วทั้งสองชื่อนี้ควรเรียงสลับกันไหมคะ หรือว่าเรียงเเบบนี้ฟังดูเพราะเ
สมาชิกหมายเลข 5977514
ถ้าต้องการเปลี่ยนนามสกุลต้องทำอย่างไรบ้างคะ?
คือถ้าต้องการเปลี่ยนนามสกุล หรือตั้งนามสกุลใหม่เนี่ยต้องทำอย่างไรบ้างคะ และต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง ถ้าทะเบียนบ้านอยู่ต่างจังหวัดจะไปใช้บริการที่เขต(เรียกถูกไหม
ตุ๊กตาหมีของน้องแมว
ช่วยตั้ง"ชื่อเล่น" ลูกสาวหน่อยค่ะ เอาชื่อไทยๆ 1 - 2 พยางค์ค่ะ
ช่วยตั้ง"ชื่อเล่น" ลูกสาวหน่อยค่ะ คุณพ่อเค้าซีเรียสมาก อยากให้ลูกชื่อภาษาไทยค่ะ 1 - 2 พยางค์ก็ได้ค่ะ (ไม่เอาชื่อสัตว์ ไม่เอาชื่อของกิน) ขอบคุณล่วงหน้า
Generals Daughter
อยากได้ชื่อไทยเพราะๆ หรือฮาๆยาวๆ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆชาวพันทิปทุกคน คือตอนนี้ จขกท จะเลี้ยงกิ้งพันธ์เวลล์คาเมเลี่ยนค่ะ ตอนนี้ยังนึกชื่อใหัเจ้ากิ้งก่าไม่ได้เลย อยากได้ชื่อไทยโบราณแบบพวกคนรวยชื่อเพรา
สมาชิกหมายเลข 1346337
พวกคลิปที่คนจีนกินข้าวแล้วแย่งกันตักแย่งกันคีบโกยๆใส่ชามตัวเองมันแค่คอนเทนต์หรือวัฒนธรรมการกินเขาแบบนั้นจริงๆคะ
ออกตัวก่อนนะ ว่าถามด้วยเจตนาที่สงสัยใคร่รู้จริงๆ เห็นคลิปคนจีน ผ่านโซเชี่ยลช่องทางต่างๆ มากมายเวลากินข้าวพร้อมกันหลายคนๆ กับข้าวบนโต๊ะเยอะแยะ แต่ในคลิปจะเห็นเหม
สมาชิกหมายเลข 929079
สงครามอิหร่าน คราวนี้ ไตหวันยิ้มหวาน จีนเงียบกริบเรื่องอาวุธ ออเดอร์น่าจะตกนะจีน
เรดาห์จรวดป้องกันเครื่องบิน ให้อิหร่าน กลายเป็นแผงตียุง ราวตากผ้า เวเนชุเอร่าภาค2 แต่อิหร่านผู้นำถึงตายเลย ไตหวันยิ้มหวาน อาวุธเตมูของจีนไม่น่าทำอะไรได้ ซ้อมรบเ
สมาชิกหมายเลข 9275212
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
ชื่อมงคล
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ
เลยอยากรบกวนช่วยตั้งชื่อที่มีความหมายว่า ไข่มุก ให้หน่อยค่ะ
แล้วนามสกุล ถ้าแปลงจากแซ่เดี่ยว (ไหหลำ) เป็นสำเนียงจีนกลาง
จะต้องใช้คำว่าอะไรคะ ใช่ Diao 刁 มั้ย
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ