หากโดนนำเรื่องร้องเรียนนำมาประจานในกลุ่มไลน์ แบบนี้ทำได้ด้วยหรอ?

ขออนุญาตสอบถามผู้รู้กฏหมายนะคะ จริงๆ พยายามหาข้อมูลเองแล้ว แต่ไม่แน่ใจ
เรื่องมีอยู่ว่า ดิฉันซื้อหมู่บ้านเป็นทาว์โฮม ของบริษัทอสังหาแนวหน้าของประเทศไทย โดยปกติแล้วถ้าเรามีปัญหาหรือมีเรื่องร้องเรียนก็ต้องแจ้งนิติหมู่บ้าน ซึ่งดิฉันก็ทำตามช่องทางที่ให้ร้องเรียน แต่ไม่มีการตอบรับใดๆ จึงตัดสินใจเขียนจดหมายรองเรียน ส่งไปยังบ้านของนิติหมู่บ้าน (เป็นคนในหมู่บ้าน) แต่ดันโดนนิติคนนั้นเอาจดหมายโพสลงในกลุ่มไลน์ของหมู่บ้าน เลยอยากทราบว่าแบบนี้สามารถทำได้ด้วยหรอคะ? ผิดกฏหมายหรือเปล่ารู้สึกแย่กับสิ่งที่เกิดมาก