หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบว่านิยายเรื่องเดียวกันแต่เป็นฉบับของ us และ uk ต่างกันยังไงบ้างครับ
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
ภาษาอังกฤษ
วรรณกรรม
อยากทราบว่านิยายเรื่องเดียวกันแต่เป็นฉบับของ us และ uk ต่างกันยังไงบ้างครับ ส่วนตัวอยากอ่านเนื้อหาต้นฉบับตามที่นักเขียนเขียนครับ ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
นิยายเรื่อง win ของ Harlan Coben สนุกป่าวครับ
พอดีผมเดินไปเจองานเขียนของ Harlan Cobenที่ร้านหนังสือครับ เลยเพิ่งซื้อมาลองอ่าน(ทั้งเล่มต้นฉบับ และเล่มแปล) อยากทราบว่า นิยายเรื่อง win ของ Harlan Coben สนุกป่า
สมาชิกหมายเลข 5543627
อยากทราบความแตกต่างระหว่าง ซีรี่ย์ กับ นิยาย เรื่อง The Princess Weiyoung
เพิ่งดูซีรี่ย์ The Princess Weiyoung จบ เคยอ่านคอมเม้นท์ตามกระทู้ต่างๆว่า เนื้อเรื่องฉบับซีรี่ย์ กับ นิยาย ค่อนข้างแตกต่างกันมาก จึงอยากรบกวนสอบถามผู้ที่รู้เนื้
สมาชิกหมายเลข 2161561
อยากทราบว่าหนังสือ The Expanse มีแบบแปลไทยไหมครับ?
ลองหาดูเจอแต่เป็นภาษาอังกฤษ อยากทราบว่ามีการนำมาแปลไทยไหมครับ ถ้ามีจะหาซื้อได้ที่ไหนครับ หรือถ้าไม่มีอยากทราบว่าอ่านยากไหมครับ หนังสือภาษาอังกฤษเคยอ่านแต่ The H
สมาชิกหมายเลข 1982428
E-book ของเว็บ meb กับ The 1st book ต่างกันยังไงและที่ไหนดีกว่าครับ
E-book ของเว็บ meb กับ The 1st book ต่างกันยังไงและที่ไหนดีกว่าครับ หรือว่ามีใครจะแนะนำเว็บอื่นที่ดีกว่าที่ว่ามาได้บ้างครับ แล้วก็ปกติ E-book นี่จะออกตามวันที่ว
Buu Buu Desu wa
หนังสือการ์ตูนจีน-ฮ่องกง-ไต้หวัน-เกาหลี ต้นฉบับ เค้าอ่านจากซ้ายไปขวา หรือ ขวาไปซ้าย ???
ผมสงสัยครับว่า พวกการ์ตูนจีน-ฮ่องกง-ไต้หวัน เช่นพวกการ์ตูนกำลังภายในของสำนักพิมพ์ Burapat หรือหนังสือการ์ตูนเกาหลี อย่างเรื่อง นักรบครบสลึง พวกนี้ ต้นฉบับ เค้าอ
ห ล่ อ ทุ ก อ ณู รู ขุ ม ข น
Femboy คืออะไรคะ ใครพอรู้บ้าง
..พอดีเจอในนิยายค่ะ หาแล้วแต่ไม่เจอคำตอบ งงเลย= = ใครพอรู้บ้างคะะ
สมาชิกหมายเลข 5162880
Murder on the Orient Express (หักมุมแบบคาดไม่ถึง จริงหรอ!?)
วันนี้ขอมาวิเคราะห์เจาะลึก ไปถึงแกนโลกกับวรรณกรรมเรื่อง Murder on the Orient Express // วรรณกรรมแนวสืบสวนสอบสวนที่ทรงอิทธิพลที่สุด ซึ่งไม่ได้มีดีแค่การหาตัวคนร้
สมาชิกหมายเลข 7560834
Strawberry ในภาษาไทยควรสะกดยังไง
เมื่อวานเพิ่งตั้งคำถาม ว่า item ควรสะกดยังไงในภาษาไทย (ไอเท่ม ไอเทม ไอเท็ม) ก็ได้รับคำตอบว่า "ไอเท็ม" วันนี้มีเหตุจำเป็นที่จะต้องใช้คำนี้ คือคำว่า Str
สมาชิกหมายเลข 3134112
facebook เขียนเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรครับ
อยากทราบครับว่า คำว่า facebook เขียนเป็นภาษาไทย โดยถูกต้อง เขียนอย่างไรครับ ปรกติผมเจอแต่คำว่า เฟสบุ๊ค ซึ่งไม่น่าจะถูกต้องนะครับ เพราะคำว่า เฟส มันน่าจะมาจากคำว
ชื่อนี้สบายใจดี
ถามการใช้คำว่า Congratulations ค่ะ
เห็นบางคนเขียนว่า Congratulations+ชื่อคน บางคนก็ Congratulations to+ชื่อคน เลยสงสัยว่าที่ถูกต้อง ต้องมีคำว่า to ด้วยไหมอ่ะค่ะ จริงๆสงสัยอีกเรื่องด้วยค่ะ คือเท่า
สมาชิกหมายเลข 1184638
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
ภาษาอังกฤษ
วรรณกรรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบว่านิยายเรื่องเดียวกันแต่เป็นฉบับของ us และ uk ต่างกันยังไงบ้างครับ