坦々 แปลว่าอะไรครับ TT

ขอบคุณสำหรับคำตอบทุกท่านครับ https://www.uppic.org/image-2B95_59835FC2.jpg

รบกวนช่วยแปลภาษาจีนให้ทีครับ http://www.uppic.org/image-71AE_586DF7D3.jpg ขอบคุณครับ

ขอบคุณสำหรับคำตอบทุกท่านครับ https://www.uppic.org/image-436C_598582E8.jpg

ขอบพระคุณครับ หัวข้อ ตามหมายเลขครับ 1-9 ครับ http://www.uppic.org/image-5727_57650020.jpg

 刘凝熙 Liúníngxī อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรค่ะ หาคำตอบมาสองสามวันแล้วยังหาไม่ได้เลยใครรู้ช่วยหน่อยค่ะ TT

http://www.uppic.org/image-344E_55C8C589.jpg เป็นไปไม่ได้?

https://www.uppic.org/image-7A71_590EE822.jpg

คำว่า ทองแดง กับคำว่า สำริด ฟังดูเป็นภาษาไทยกลางมากกว่าน่ะค่ะ ส่วนคำว่า ตอง ในภาษาเหนือ น่าจะแปลว่า ทองเหลือง ยังไม่ใช่ทองแดง ทองกับเงิน ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ก็ประมาณ กิม คิม คำ งิน เงิน เงือน กันอยู่

https://www.youtube.com/watch?v=_uJxJ7tSi1w แล้วมันอ่านว่าอะไร? http://www.uppic.org/image-428E_57FA8916.jpg

ใครพอทราบบ้าง? https://www.uppic.org/image-033B_597611E1.jpg