หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากฝึกแปล แนะนำหนังสือที่มีงานแปลในเล่มเดียวกันให้ด้วยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
วรรณกรรม
ภาษาต่างประเทศ
อยากฝึกแปล รบกวนแนะนำหนังสือหรือ website ที่มีงานแปลภาษาอังกฤษ -> ไทย ในเล่มเดียวกันให้ด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแนะนำเวบไซต์หรือหนังสือที่มีภาษาอังกฤษและแปลภาษาไทยไว้ให้ด้วยค่ะ (ฝึกการแปล)
กำลังฝึกการแปลภาษาอังกฤษ -> ให้สละสลวยเข้าใจง่าย รบกวนแนะนำเวบไซต์หรือหนังสือที่มีภาษาอังกฤษและบทแปลภาษาไทยไว้ เพื่อเป็นแนวทางในการแปลด้วยค่ะ
ละลายหมดเลยใจ
อยากให้ช่วยแชร์ประสบการณ์การแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษผ่าน Google translate หน่อยค่ะ
อยากทราบว่าการแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษผ่าน Google translate ยังมีการแปลผิดอยู่มั้ยคะตอนนี้ เช่น แปลศัพท์ผิด หรือ มีการเรียงประโยคหรือไวยากรณ์ผิด เราอยากได้ตัวอย่างเ
สมาชิกหมายเลข 2203986
ช่วยแนะนำหนังสือไวยากรณ์เยอรมันสำหรับ beginner/ intermediate level หน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ พึ่งเริ่มเรียนภาษาเยอรมันได้ไม่นาน อยากให้ช่วยแนะนำหนังสือไวยากรณ์เยอรมัน หรือถ้าใครมีหนังสืออ่านนอกเวลาก็แนะนำได้นะคะ อยากเก่งภาษาเยอรมันให้ถึงระดับเ
สมาชิกหมายเลข 3230939
แนะนำหนังสือเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาอังกฤษทีค่ะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากได้หนังสือที่เน้นหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ หรือที่เรียกกันว่าแกรมม่ามาอ่านค่ะ พอดีอยากสอบชิงทุนแลกเปลี่ยนแต่ไม่เก่งเรื่องนี้ คนที่มีประสบการณ์ช
สมาชิกหมายเลข 3847625
แนะนำ Dictionary Thai-English หน่อยค่ะ
ใครรู้จักช่วยแนะนำดิกแปลไทย-อังกฤษหน่อยค่ะ หาของไทยไปอังกฤษไม่ต่อยเจอเลยค่ะ มีของอันไหนดีบ้างค่ะ อยากได้ศัพท์เยอะๆค่ะ (เป็นหนังสือนะคะ)
สมาชิกหมายเลข 6630930
ยังมีใครซื้อนิตยสารอยู่อีกไหม เด็กรุ่นใหม่เห็นนิตยสารแล้วจะรู้สึกยังไงกันนะ
ไม่ได้ซื้อนิตยสารนานแล้ว แต่เวลาเห็นนิตยสารญี่ปุ่นทำคอนเท้นต์เที่ยวไทยก็อยากจะซื้อเก็บไว้หน่อย ชอบมุมมองกับวิธีเล่าของเขา มันดูสนุกดี อย่างป๊อปอายฉบับนี้เขาพาไป
standupplease
จะไปหาซื้อโดจินได้ที่ไหนบ้างคะ
คือเราตัดสินใจว่าจะเก็บเงินซื้อโดจินมาอ่านอะค่ะ แต่เราเองก็ไม่รู้ว่าจะหาซื้อโดจินจากไหน เพราะเราเองก็เป็นเด็กธรรมดา ๆ ฐานะปานกลาง พอจะมีเว็บสั่งแบบสะดวก ๆ ไมงะ;
สมาชิกหมายเลข 6509526
จะหาอ่าน Survival of Blade King บันทึกต้องรอดของราชาดาบในต่างโลก แบบถูกลิขสิทธิ์ได้ทางไหนบ้างครับ
ผมจะหาอ่าน Survival of Blade King บันทึกต้องรอดของราชาดาบในต่างโลก ได้ผ่านช่องทางไหนได้บ้างครับแนะนำหน่อยผมพร้อมเปย์อะ ชอบมากเรื่องนี้
สมาชิกหมายเลข 3316010
[DAY: 23] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(18) THE "EAR" SOUND 📌 เรียนโฟนิกส์วันที่ 23 วันนี้เรามาดูเสียงสระประสมตัวต่อมา (เราใกล้จะเก็บเสียงสระครบแล้วครับ เหลืออีกแค่ 2 ตัวเท่านั้น) คือ “สระ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เวลาประชุมกับหัวหน้าต่างชาติ คุณโน้ตเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยคะ
ส่วนตัวโน้ตเป็นภาษาอังกฤษค่ะ แต่มีเพื่อนคนหนึ่ง สามารถสรุปออกมาเป็นภาษาไทยสั้นๆ ได้เลย เราว่าเก่งมากอ่ะ
พักกายา
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
วรรณกรรม
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากฝึกแปล แนะนำหนังสือที่มีงานแปลในเล่มเดียวกันให้ด้วยค่ะ