อยากเก่งภาษาเกาหลี

อยากเก่งภาษาเกาหลีแต่ไม่รู้ว่าต้องเริ่มเรียนยังไงแบบพื้นฐานไปถึงระดับสูง ตอนนี้อ่านภาาาเกาหลีออกแล้ว แต่ว่าไม่สามารถแปลออกได้ เลยอยากเรียนให้รู้เรื่องไปเลย ไม่อยากเรียนแบบเข้าครอสเรียนอยากเรียนแบบเรียนด้วยตัวเอง มีคำแนะนำยังไงบ้างคะ  #เคยหาในเว็บแล้วแต่มันไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่