มีนิยายเรื่องไหน ที่คุณอยากให้ทำเป็นซีรีส์ไทยบ้างครับ?

คือชอบเราชอบเรื่อง perfect match มากกกกก เราก้อเลยอยากรู้ว่าเรื่องไหนขายดีสุด แล้วชอบเรื่องไหนกันบ้าง เพราะตอนนี้เค้าเอามาทำเป็นซีรี่ย์เเล้วว สำหรับคนอ่านนิยายแบบเราเนี่ยฟินสุดๆๆๆ

เนื่องจากน้องข้างบ้านของเจ้าของกระทู้เรียนแพทย์คะ แต่อยากหารายได้เสริมช่วยพ่อแม่ ซึ่งน้องเค้าได้มาปรึกษาเจ้าของกระทู้ว่า "พี่คะ หนูส่งงานแปลให้สำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง ถ้าเกิดโชคดีเค้ารับงานแปลหนู พี่

เท่าที่ทราบซีรีส์จีนส่วนใหญ่สร้างมาจากนิยาย บางเรื่องซีรีส์ฉายแล้วแต่นิยายยังไม่มีแปลไทย บางเรื่องที่กำลังถ่ายทำยังไม่มีแปลเหมือนกัน เพราะชอบซีรีส์เรื่องไหน ก็อยากอ่านนิยายเรื่องนั้นด้วยเพื่อเก็บรายละ

ตอนนี้เรากำลังตามอนิเมเรื่อง juuni taisen อยู่ค่ะ เรื่องนี้สร้างมาจากนิยายของคุณนิชิโอะ แล้วก็มีภาคแยกอีกเล่มที่เพิ่งออกมาเป็นการต่อสู้กันของปีและราศีของ 12 นักษัตรน่ะค่ะ เราอยากจะรู้เนื้อหาภาคแยกเพรา

ตอนนี้มีนิยายวายเยอะมาก ตามอ่านแทบไม่ทันเลย 55555 เลยอยากจะรู้ว่า นิยายวาย เรื่องไหนตอนนี้ที่เพื่อนๆอ่านแล้ว มันสุด มันว้าว จนอยากให้เอามาทำเป็นซีรีส์ จะได้ไปตามอ่านบ้างงง่า 555555

คือเราไปอ่านนิยายที่มีคนแปลใน R.A.W มาแล้วมันแบบสนุกมากๆเลยค่ะ ของพี่คนนึงแปลเอาไว้ 2-3 เรื่องแล้วมีแต่ดีๆทั้งนั้นบางเรื่องก็มีทำเป็นมังฮวาแล้ว แต่ส่วนใหญ่ยัง รวมไปถึงไปอ่านมังฮวาจากแอปต่างๆของไทยแล้ว

อยากจะขอสอบถามหน่อยค่ะว่ามีโอกาสเป็นไปได้ไหมที่ซีรีส์เรื่อง It's Okay To Not Be Okay เรื่องหัวใจไม่ไหวอย่าฝืน จะมีการแปลเป็นภาษาไทยแล้วถูกตีพิมพ์ออกมาเป็นหนังสือนวนิยาย พอดีสน

อยากรู้ว่ามีนิยายยูริ(หญิง​หญิง)​เรื่องไหนที่อยากให้มาทำเป็นซีรี่ส์​บ้าง​

อยากทราบว่าเค้าทำเป็นแพคเกจพิเศษให้มั้ยคะ หรือแค่มัดรวมกันเฉยๆ คือตั้งใจจะซื้อมาเก็บไว้เป็นคอลเลคชั่นแล้วค่อยทยอยอ่านค่ะ ตอนแรกลังเลว่าจะตามเก็บทีละเล่มสองเล่มตามร้านหนังสือดี หรือไปเหมาจากงานมาเลยทีเ

ตามหัวข้อเลยค่ะ คือสงสัยว่าสองเรื่องนี้ใช่เรื่องเดียวกันไหมคะ แบบgmmtv นำ leap day มารีเมคใหม่อะไรประมาณนี้ค่ะ คือส่วนตัวกำลังหานิยายหรือการ์ตูนมังงะที่นำมาสร้างเรื่องนี้อยู่ค่ะ อยากอ่าน