▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
-
หน้าแรก
- คอมมูนิตี้
- {name} {description}
- กิจกรรม
- แลกพอยต์
- อื่นๆ
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
สบสนกับประโยคนี้ครับ ช่วยดูให้หน่อยครับ
งงตรง took out apparently a u.s warship a thousand times its size ตามความเข้าใจของผม ตรงนี้เค้าบอกถึงจำนวน u.s warship ที่ North Koreans sub took out ใช่มั้ยครับ หรืออะไรครับ
ส่วน it was nothing short of a miracle accomplished นี้จะแปลเป็นไทยยังไงดีครับ