หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามคำว่า "นอนแบ็บ"
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
คำว่า "แบ็บ" ที่แปลว่า อาการที่นอนอยู่กับที่ ลุกไม่ไหว ในลักษณะที่หมดกำลังหรือเจ็บป่วยมีอาการเพียบ
อยากทราบว่าคำนี้เป็นคำไทย หรือคำทับศัพท์หรือคำยืมมาจากอะไรคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า พบู เขียนทับศัพท์ยังไงคะ
คำว่า พบู เขียนทับศัพท์ยังไงคะ พบูที่แปลว่าดอกไม้ค่ะ PABOO PHABOO
สมาชิกหมายเลข 999770
ข่าวสลด! ยกครัว 5คน เพราะหนี้สินทำให้หมดหนทางไปต่อ
ลุงขายหมึกก่อเหตุ ใช้ครกหิน Tุบศีรษะคนในครอบครัว ก่อนผูก...ในห้องน้ำ รวม 5 ราย คาดเครียดเรื่องเงินไม่พอใช้ จึงก่อเหตุดังกล่าวขึ้น ในเวลาช่วงจะเช้าคาดว่าตี 4-5 ผู้ก่อเหตุนอนไม่หลับเครียดเรื่องหนี้สิน
สมาชิกหมายเลข 6085534
เพิ่งรู้ว่าที่มาของชื่อ "บางกอก" มีเหตุผล๓ข้อสันนิษฐานที่อาจเกี่ยวข้องกับคำนี้ เพื่อนๆคิดว่าเหตุผลน่าเป็นไปได้ที่สุด
๓ชื่อที่มาของบางกอก ชื่อเมืองหลวงของไทย มาจากอะไรบ้าง? “บางกอก” เป็นชื่อเรียกเมืองหลวงที่ต่างชาติมักจะใช้เรียกกรุงเทพฯ ในอดีตใช้เรียกรวม ๆ พื้นที่กรุงเทพฯ และธนบุรี คำนี้พบครั้งแรกในเอกสาร
ต้นโพธิ์ต้นไทร
Pen ในภาษาอื่นนอกจาก Eng มีความหมายมากกว่าปากกาไหมครับ
เหมือนเห็นใช้ทับศัพท์อะไรหลายอย่าง - เช่นที่นอนเด็ก Camera ของเกาหลี ก็ใช้ชื้อรุ่น Playpen - กรงขังอันใหญ่ๆ ในเกมมือถือ ก็ใช้คำว่า Pen - Thumpdrive ยี่ห้อนึงก็ชื่อรุ่น Pendrive จะว่าอันเท่าปากกาก็ไม่
สมาชิกหมายเลข 3434965
ทำไมชีวิตมันยากจัง❓ ในวันที่ชีวิตไม่ได้เป็นไปตามแผนที่วางไว้
ถ้าชีวิตไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ เราควรเดินไปทางไหน? ทำอะไรต่อ? ตัวคนเดียวไม่ได้มีคนซับพอต..ไม่มีคนให้คนแนะนำ บางทีไม่รู้จะไปปรึกษาใคร ..ถ้ามันยืนไม่ไหว..ก็คลานเอา..คลานไม่ไหวก็พักเถอะ❓แต่ไม่อยากพักแล
สมาชิกหมายเลข 8255120
คำว่า ดับเย็น ไม่เป็นความจริง เกี่ยวกับ นิพพาน
นิพพาน ที่แปลว่า ดับเย็น นั้นไม่เป็นความจริง ดับเย็น นั้น ไม่ถูกต้องตามความเป็นจริง เพราะว่าเมื่อสิ่งที่ นิพพานไปแล้ว สิ่งนั้นดับไปแล้ว ไม่มีอยู่แล้ว การที่จะวัดค่าสิ่งนั้น (ร้อน เย็น) จึงเป็นไปไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 4128431
มีใครเคยเจอคนในครอบครัวเป็นแบบนี้มั้ย
เหตุการณ์เพิ่งเกิดสดๆ เรานอนอยู่แล้วเรารู้สึกเหมือนมีคนมาที่ห้องเลยสะดุ้งตื่นอัตโนมัติ ตื่นมาเจอน้องชายยืนถือกระเป๋าเงินเรา แถมเงินเราตกเรี่ยราดเต็มพื้น แล้วมันก็โยนกระเป๋าเรามาข้างที่นอนเรา เราก็ตอนน
สมาชิกหมายเลข 9044065
แท่งโดเร่ (doré bar)
แท่งโดเร่ (doré bar) คือโลหะผสมกึ่งบริสุทธิ์ของทองคำและเงินที่หลอมรวมกันในขั้นตอนการทำเหมืองแร่เบื้องต้น คำว่า "โดเร่" มาจากภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า "เคลือบทอง" ลักษณะสำคัญขอ
superman2007
ศัพท์ภาษาเหนือ สำหรับใช้ในห้องสินธรเสนอคำว่า ปุ๊ดตืน, อ่อด, กำไฮ
"ปุ๊ดตืน" แปลว่า ขาดทุน จะเป็นลักษณะที่ว่าขายของแล้วไม่ได้กำไร อย่างเช่น Cutloss คือขายขาดทุนออกมานั่นเอง "อ่อด" แปลว่า ขาดทุนเช่นกัน แต่เป็นลักษณะ ค่อยๆ โดนกินทุนไปเรื่อยๆ อย่างเ
oracleman
คนที่เอาหลานมาให้แม่แก่ๆ(อายุ70)เลี้ยง คิดยังไง
ยายเรามีลูก 5คน คนแรกป้า อยู่หมู่บ้านเดียวกัน (ชนบทในภาคอีสาน) ก็ดูแลยามเจ็บป่วยและทำอาหารมาให้กินบ้าง ป้าก็มีหลานน้อยเลี้ยง คนที่2 เสียแล้ว คนที่3 ลุง ซึ่งก็มีเอาปูปลามาให้บ้าง คนที่4 แม่เรา ทำงานเป
สมาชิกหมายเลข 9073122
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 2
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามคำว่า "นอนแบ็บ"
อยากทราบว่าคำนี้เป็นคำไทย หรือคำทับศัพท์หรือคำยืมมาจากอะไรคะ