ผมมองว่า ลอกเลียนแบบ เป็นการลอกมาทั้งหมด หรือ ลอกมาเกือบหมด
แล้วดัดแปลงบางส่วน โดยเมื่อตัดองค์ประกอบที่เหมือนกันออกไปแล้ว
จะไม่ค่อยเห็นความสร้างสรรค์ใหม่ในผลงานครับ
ยกตัวอย่างเช่น
อยากตะโกนดังๆ ว่า วันพีช ไม่ได้กำเนิดจากเกาหลี นะครับ
http://topicstock.pantip.com/chalermthai/topicstock/2011/08/A10943551/A10943551.html
พลีชีพกันไปเลย!!! ถ้าฮอร์โมนจะเหมือน.... ขนาดนี้!!!!!!!
https://pantip.com/topic/32487432
'ก๊อปปี้ VS. แรงบันดาลใจ' วงการเพลงไทยหลอกคนฟังหรือหลอกตัวเอง
https://pantip.com/topic/32352443
http://drama-addict.com/2010/10/27/%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B9%84%E0%B8%94%E0%B9%89/
ส่วน แรงบันดาลใจ มองว่าเป็นการนำอารมณ์ แนวทางและคุณลักษณะ
จากสิ่งที่กระตุ้นให้รู้สึกอยากสร้างผลงานนั้น มาสร้างสรรค์ในแบบตัวเอง
โดยแรงบันดาลใจที่มีต้นแบบนั้นอาจมีกลิ่นอายของต้นแบบอยู่
ยกตัวอย่างเช่น
ภาพยนตร์เรื่องพี่มากพระโขนง กับ แม่นาค
ละครโทรทัศน์เรื่องเพชฌฆาตดาวโจร กับ ตี๋ใหญ่
การ์ตูนวันพีซ
- Brook ในวันพีซ กับ Jack Skellington ใน Nightmare Before Christmas
- งานเลี้ยงน้ำชาในวันพีซ กับ red wedding ใน game of thrones
กรณีที่ผลงานมีจุดเหมือนกัน ผมจะลองตัดองค์ประกอบนั้นออกไป
ถ้ายังเห็นความสร้างสรรค์ และยังเห็นจุดเด่นอื่นๆในผลงาน
ผมมองว่าไม่เป็นการลอกเลียนแบบครับ
กรณีที่นำเอาจุดเด่นมาดัดแปลง ผมมองว่าถ้าใช้เพียงจุดหลักๆ
แค่ส่วนหนึ่งมาสร้างสรรค์ในแบบตัวเอง ก็ยังเป็นแรงบันดาลใจครับ
เพียงแต่กรณีนี้อาจถูกมองว่าเป็นเลียนแบบได้เหมือนกัน อย่างไรก็ดี
ลักษณะนี้มีการสร้างสรรค์ใหม่ ไม่ใช่การ copy ครับ
จากข้างต้น อาจกล่าวสั้นๆได้ว่า
แรงบันดาลใจ คือ การคงองค์ประกอบบางส่วนของต้นแบบไว้ แล้วสร้างสรรค์ใหม่
ลอกเลียนแบบ คือ การเปลี่ยนองค์ประกอบบางส่วนของต้นแบบ แล้วเอามาเป็นของตัวเอง
คิดว่า ลอกเลียนแบบ กับ แรงบันดาลใจ ต่างกันยังไงครับ
แล้วดัดแปลงบางส่วน โดยเมื่อตัดองค์ประกอบที่เหมือนกันออกไปแล้ว
จะไม่ค่อยเห็นความสร้างสรรค์ใหม่ในผลงานครับ
ยกตัวอย่างเช่น
อยากตะโกนดังๆ ว่า วันพีช ไม่ได้กำเนิดจากเกาหลี นะครับ
http://topicstock.pantip.com/chalermthai/topicstock/2011/08/A10943551/A10943551.html
พลีชีพกันไปเลย!!! ถ้าฮอร์โมนจะเหมือน.... ขนาดนี้!!!!!!!
https://pantip.com/topic/32487432
'ก๊อปปี้ VS. แรงบันดาลใจ' วงการเพลงไทยหลอกคนฟังหรือหลอกตัวเอง
https://pantip.com/topic/32352443
http://drama-addict.com/2010/10/27/%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B9%84%E0%B8%94%E0%B9%89/
ส่วน แรงบันดาลใจ มองว่าเป็นการนำอารมณ์ แนวทางและคุณลักษณะ
จากสิ่งที่กระตุ้นให้รู้สึกอยากสร้างผลงานนั้น มาสร้างสรรค์ในแบบตัวเอง
โดยแรงบันดาลใจที่มีต้นแบบนั้นอาจมีกลิ่นอายของต้นแบบอยู่
ยกตัวอย่างเช่น
ภาพยนตร์เรื่องพี่มากพระโขนง กับ แม่นาค
ละครโทรทัศน์เรื่องเพชฌฆาตดาวโจร กับ ตี๋ใหญ่
การ์ตูนวันพีซ
- Brook ในวันพีซ กับ Jack Skellington ใน Nightmare Before Christmas
- งานเลี้ยงน้ำชาในวันพีซ กับ red wedding ใน game of thrones
กรณีที่ผลงานมีจุดเหมือนกัน ผมจะลองตัดองค์ประกอบนั้นออกไป
ถ้ายังเห็นความสร้างสรรค์ และยังเห็นจุดเด่นอื่นๆในผลงาน
ผมมองว่าไม่เป็นการลอกเลียนแบบครับ
กรณีที่นำเอาจุดเด่นมาดัดแปลง ผมมองว่าถ้าใช้เพียงจุดหลักๆ
แค่ส่วนหนึ่งมาสร้างสรรค์ในแบบตัวเอง ก็ยังเป็นแรงบันดาลใจครับ
เพียงแต่กรณีนี้อาจถูกมองว่าเป็นเลียนแบบได้เหมือนกัน อย่างไรก็ดี
ลักษณะนี้มีการสร้างสรรค์ใหม่ ไม่ใช่การ copy ครับ
จากข้างต้น อาจกล่าวสั้นๆได้ว่า
แรงบันดาลใจ คือ การคงองค์ประกอบบางส่วนของต้นแบบไว้ แล้วสร้างสรรค์ใหม่
ลอกเลียนแบบ คือ การเปลี่ยนองค์ประกอบบางส่วนของต้นแบบ แล้วเอามาเป็นของตัวเอง