หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "ค่ะ/ครับ" นี่จัดอยู่ในคำประเภทไหนแล้วสามารถเรียกหรือเทียบประเภทคำในภาษาอังกฤษได้ไหม ถ้าเทียบได้ มันคือไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
นักแปล
คือเพื่อนต่างชาติถามมา เราไปไม่เป็นกันเลยทีเดียว สงสัยมากๆว่ามันคืออะไรเมื่อเทียบกับหลักไวยากรในภาษาอังกฤษ หรือใกล้เคียง
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สังเกต 4 ข้อก่อนปรุง "น้ำส้มสายชู" อันตรายบนโต๊ะอาหาร ที่หลายคนมองข้าม
สังเกต 4 ข้อก่อนปรุง "น้ำส้มสายชู" อันตรายบนโต๊ะอาหาร ที่หลายคนมองข้าม เพราะความเคยชิน“น้ำส้มสายชู” เป็นเครื่องปรุงรสที่อยู่คู่ครัวไทยมาช้านาน ช่วยเพิ่มรสเปรี้ยวให้กับเมนูต่
สมาชิกหมายเลข 5462727
✅ มัคคียาโต ❌มัคคิอาโต้ สั่งกาแฟเหนื่อยจัง
คำว่า “macchiato” มาจากภาษาอิตาลี 🇮🇹 หมายถึง “มีรอยเปื้อน” หรือ “มีรอยด่าง” ในภาษาอิตาลี “caffè macchiato” จึงแปลแบบตรงตัวได้ว่า “กาแฟที่มี
สมาชิกหมายเลข 8912721
ตัวอะไร ทรงคล้ายต่อคล้ายแตน แต่เทียบดูภาพในกูเกิ้ลไม่ใช้ทั้งสองอย่าง ผอมกว่าแตน อ้วนกว่าหมาล่า สีเหลือทองบินไวมาก
บินไวมากจนถ่ายไม่ทัน หาเทียบภาพในกูเกิ้ลก็ไม่ใช้ทั้งต่อและแตน ช่วงนี้มาเยอะ แม่กลัวมากๆ ลองเอาเนื้อสดวางไว้ ไม่สนเลย แต่ไปตอมดอกไม้ เพิ่มเติม-----ถ่ายทันแล้วครับ แต่ไม่ค่อยชัดซูมเอา
สมาชิกหมายเลข 4644253
คำว่าวิสุทธิเทวาในคาถาบูชาพญานาคแปลว่าอะไรครับ
เช่นคาถาบูชา พ่อปู่ศรีสุทโธ กายะ วาจะ จิตตัง อะหังวันทา นาคาธิบดีศรีสุทโธ วิสุทธิเทวา และคาถาบูชาอื่นๆที่คล้ายๆกัน คำว่า วิสุทธิเทวา แปลว่าเทวดาที่มีความบริสุทธิ์ใช่ไหม ในความเชื่อ ในคติพุ
สมาชิกหมายเลข 777225
Brighton = ไบรตัน หาใครสะกดชื่อทีมนี้ถูกยากมาก แปลกดีครับ
คนทั่วไป หรือแม้แต่สื่อแทบทุกสำนัก พากันสะกดเป็น "ไบรท์ตัน" ซึ่งผิด ที่ถูกคือ ไบรตัน สาเหตุที่พาให้สะกดผิดตาม ๆ กันก็เพราะ เผลอมองแบบแยกคำคือ Bright-on ด้วยความคุ้นเคย พอเห็นคำว่า Bright- ก
สมาชิกหมายเลข 4958260
ทำไม ชายไทย ทำไมไม่เคยเป็นที่สนใจ ของสาว(ต่างชาติเลยล่ะ) ตรงข้ามกับสาวไทย ที่ยังพอมีฝรั่งหรือคนต่างชาติชอบบ้าง เพราะอะไร
สาวไทย สาวผิวแทน เป็นที่หมายปองต่อหนุ่มต่างชาติเยอะแยะเลย แต่แปลกที่หนุ่มไทย เวลาดูในคลิบต่างชาติ ว่าให้เลือกหนุ่มต่างชาติ เท่าที่เราดูแทบไม่มีคำว่า(หนุ่มไทยโผล่ขึ้นมาเลย) ที่เห็นๆก็ถ้าหนุ่มเอเซียก็
สมาชิกหมายเลข 8524036
Vivi y28 แบตหมดเร็วมาก
สวัสดีค่ะปรึกษาค่ะใช้ vivo y28มาไม่ถึงเดือนแต่แบตลดไวแบบไวสุดๆทั้งทีไม่ได้ใช้อะไร เราชาร์จแบต100%ตอนเช้าใช้ได้ถึงประมาณ1ทุ่มของวันนั้นเลยแบบนี้แกติมั้ยคะทั้งๆที่แบตตั้ง6000มิลิแอมป์ ระหว่างวันเราใช้แ
สมาชิกหมายเลข 8820985
ปรึกษานักโหราศาสตร์ครับ คำว่า นาคะบาศฤกษ์ คืออะไร
ผมเป็นคนที่ซื้อหวยบ่อย แต่ไม่ค่อยถูก วันนี้ก็เฉียด บ่นๆ แล้วก็นอนหลับไป แล้วฝันว่ามีอาจารย์น่าจะเป็นพราหมณ์ มาบอกว่า วัน** ให้หาซื้อเลข***หรือให้ใกล้เคียงสุด ช่วงวลา 06:09 น. ถึง 07:29 น. มันเป็น นาคะ
สมาชิกหมายเลข 8475904
ราชกิจจาฯ ประกาศให้ ‘ปลากัด’ เป็นสัตว์น้ำประจำชาติ และ ‘นาค’ เป็นเอกลักษณ์ประจำชาติ ประเภทสัตว์ในตำนาน
วันที่ 29 พฤษภาคม 2568 ราชกิจจานุเบกษาได้เผยแพร่ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง การกำหนดเอกลักษณ์ประจำชาติจากเดิมที่เคยกำหนดเห็นชอบสัญลักษณ์ประจำชาติ ได้แก่ ช้างไทย (สัตว์ประจำชาติ), ดอกราชพฤกษ์ หรือ ด
Magpies
“งาบฟัน” แปลว่าอะไร
พอดีช่วงนี้สนใจคำไทยเก่าๆ และเพลงยุคเก่าที่ใช้คำสวยๆ แต่บังเอิญไปเจอปกนิตยสารเก่าเล่มนึง อยากรู้คำว่างาบฟันแปลว่าอะไรคะ ไม่เคยได้ยินมาก่อน
สมาชิกหมายเลข 6841693
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 48
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "ค่ะ/ครับ" นี่จัดอยู่ในคำประเภทไหนแล้วสามารถเรียกหรือเทียบประเภทคำในภาษาอังกฤษได้ไหม ถ้าเทียบได้ มันคือไรคะ
ขอบคุณค่ะ