หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "ค่ะ/ครับ" นี่จัดอยู่ในคำประเภทไหนแล้วสามารถเรียกหรือเทียบประเภทคำในภาษาอังกฤษได้ไหม ถ้าเทียบได้ มันคือไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
นักแปล
คือเพื่อนต่างชาติถามมา เราไปไม่เป็นกันเลยทีเดียว สงสัยมากๆว่ามันคืออะไรเมื่อเทียบกับหลักไวยากรในภาษาอังกฤษ หรือใกล้เคียง
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ควรเขียน คำว่า "ครับ/ค่ะ" ในภาษาอังกฤษยังไง
ผมถาม Chat GPT มา ว่าควรเขียน คำว่า "ครับ/ค่ะ" ยังไง AI ตอบมาว่า ตัวอย่างเช่น: "ครับ" สามารถเขียนเป็น "khrap" หรือ "krab" "ค่ะ"&n
SAINT STARNA
เก๋ง บรรทุกของไปขายตลาดนัดทุกวัน ควรบำรุงรักษาหรือเปลี่ยนอะไรบ้าง
ใช้รถผิดประเภทนั่นแหล่ะครับ แต่ยังไม่พร้อมเปลี่ยนรถ บรรทุกประมาณเทียบคนนั่งในรถ4-5คนทุกวัน ซึ่งก็น่าจะปกติของรถเก๋ง แต่ถ้าทุกวันมันน่าจะมีอะไรเสื่อมไว สอบถามคือ เปลี่ยนยางและโช้คยังไงให้เหมาะสมหรืออื่
ยุ่น
ผมจะใช้คำว่า รัฐล้มเหลว หลายปีมานี้เห็นยัง ชายแดนเขมร น้ำท่วมหาดใหญ่คนก่อคดี. และเชื่อๆกันหน่อยว่าเราเป็นเจ้าภาพซีเกมส์
ช่วยเชื่อๆๆ กันหน่อย สิ ว่าเราเป็น เจ้าภาพ ..เมื่อวาน ผ่านไปแถวราชประสงค์ กำลังติดธง ป่าย โฆษณา ควร ขึ้นปป้ายซีเกมส์แล้ว แต่นี่ ไม่ ค่อยเห็นเลย ถ้าซื้อโฆษณาลง ป้ายเยอะๆ หุ้น plan,b. คงวิ่งละ
สมาชิกหมายเลข 6115048
คำว่า“เบียว” เป็นความหมายดีหรือไม่ดีคะ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ พอดีถกเถียงกับเพื่อนเรื่องคำว่าเบียว เราแปลว่า ติ่ง โอตาคุ อะไรสักอย่างนึง ซึ่งเป็นความหมายกลางๆ แต่เพื่อนบอกว่า มันดูเป็นความหมายทาง ลบ เวลามีคนมาพูดว่า แกเบียวนะ เบียวมั้ย พวกชอบหลิ
สมาชิกหมายเลข 2557804
ขอถามค่ะ คำว่า "ขิง" กับคำว่า "นก"ที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันหมายความว่าอย่างไรคะ
คือเราตามไม่ค่อยทันค่ะ อย่างคนพูดกันว่า ขิง หรือคำว่า นก ที่ไม่ได้แปลว่าขิงหรือนกที่เป็นสัตว์จริงๆ คำสองคำนี้มีความหมายยังไงในความหมายที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันคะ
สมาชิกหมายเลข 6719494
ไอคอนสำหรับค้นหา แปลภาษา หายไป
ไอคอนสำหรับค้นหาและแปลภาษา ตรงแถบgoogle search หายไป ครับ ตำแหน่ง ที่วงสีแดงไว้ เราจะเอากลับคืนมาได้อย่างไรครับ สะดวกมากเวลาไปต่างประเทศ กดปุ่มนี้ทีเดียว เข้าพรีวิว เพื่อค้นหา หรือแปลภาษาได้เลย ถ้ากดต
chutintharo
...บัณเฑาะก์...
คำว่า "บัณเฑาะก์" เป็นคำหนึ่งที่มีการถกเถียงกันมากในหมู่นักภาษาศาสตร์โดยเฉพาะในโลกตะวันตก ชาวตะวันตกที่สนใจและเชียวชาญด้านภาษาตะวันออกโดยเฉพาะบาลีและสันสกฤต  
วัชรานนท์
คาดการณ์ว่า NOT CUTE ANYMORE มีโอกาสเข้า Spotify Top 100 !!!!!
จากยอด ของวันที่ Spotify Counter วันที 1/12/2568 = 1,421,035 Spotify ยอดจริง วันที 1/12/2568 = 1,345,496 1,421,035 − 1,345,496 = 75,539 ลงลงแค่ 5.32% ปกติยอดเพลง K-POP ขึ้นชื่อเรื่องโดนกรองยอด
แมวตัวน้อยน่ารัก
คำว่า evidence, epic, edit, elephant, episode ไม่ได้ขึ้นต้นด้วย "สระอี" (ไม่ใช่อีวิเดนส์, อีปิค, อีดิท และอื่น ๆ)
นักเรียนหลายคนยังออกเสียงคำเหล่านี้ผิดครับ (ลองเช็กตัวเองดูนะ) 📌 หลักการออกเสียงที่ผมอยากย้ำในวันนี้คือ... คำเหล่านี้ขึ้นต้นด้วยตัว e ก็จริง แต่มันไม่ใช่สระอีครับ ต้องอ่านเป็น "เอะ" . . . .
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
สงสัยว่าคำว่า "แพ่ง" ในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์แปลว่าอะไรคะ
เราจบนิติศาสตร์นะคะออกตัวก่อน แหะๆ วันนี้คุยกันกับพี่สาวเรื่องบริษัท ไปๆมาๆ สงสัยกันว่า "แพ่ง" มันแปลว่าอะไร ไปเทียบกับของฝรั่งที่ใช้คำว่า "Civil" คำแปลคือ "พลเรือน" เร
ที่ใดมีฟักที่นั่นมีแกงจืด
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 48
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "ค่ะ/ครับ" นี่จัดอยู่ในคำประเภทไหนแล้วสามารถเรียกหรือเทียบประเภทคำในภาษาอังกฤษได้ไหม ถ้าเทียบได้ มันคือไรคะ
ขอบคุณค่ะ