คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
ของไทยน่าจะต้องใช้ "พจนานุกรมคำคล้องจอง" ค่ะ
เคยเปิดอ่านที่ศูนย์หนังสือจุฬาแว้บๆ จะเป็นศัพท์ ตามด้วยความหมาย ส่วนมากเป็นศัพท์บาลีสันสกฤษ แต่มันดีมากๆ ไม่รู้เล่มนั้นยังอยู่มั้ย
ส่วนอันนี้หาชื่อในกูเกิ้ลมาอีกที
https://www.se-ed.com/product/%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%87.aspx?no=9786165081269
เคยเปิดอ่านที่ศูนย์หนังสือจุฬาแว้บๆ จะเป็นศัพท์ ตามด้วยความหมาย ส่วนมากเป็นศัพท์บาลีสันสกฤษ แต่มันดีมากๆ ไม่รู้เล่มนั้นยังอยู่มั้ย
ส่วนอันนี้หาชื่อในกูเกิ้ลมาอีกที
https://www.se-ed.com/product/%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%87.aspx?no=9786165081269
แสดงความคิดเห็น
ในไทยเรามี "Rhyming Dictionary" เหมือนของชาติอื่นหรือเปล่าครับ
วันนี้ ผมมีคำถามอยากจะถามชาวพันทิปอีกครั้งน่ะครับ คราวนี้เกี่ยวกับการแต่งกลอน/แร็พนะครับ
คือว่า ในประเทศไทยเรามี Rhyming Dictionary ฉบับภาษาไทยเหมือนกับอังกฤษหรือเปล่าครับ คือเป็นพจนานุกรมที่เกี่ยวกับคำที่คล้องจองกันน่ะครับ เจ้าพจนานุกรมตัวนี้จะเป็นประโยชน์ในการแต่งกลอน เนื้อเพลง หรือแต่งแร็พเลยก็ได้ครับ (คือผมจะใช้พจนานุกรมนี้ในการแต่งแร็พเองน่ะครับ)
ถ้ามี (ไม่ว่าจะเป็นหนังสือ หรือ เว็บ) ในฉบับภาษาไทย ช่วยบอกชื่อหนังสือหรือยูอาร์แอลของเว็บด้วยนะครับ ถ้ามีทั้งคู่ คงจะดีมากเลยนะครับ
ขอบคุณไว้ล่วงหน้าก่อนนะครับ