หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถาม การเขียนจดหมายรับรองงานเป็นภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
สวัสดีค่ะ
ถ้าจะบอกว่าได้ฐานเงินเดือน 10k และมีเบี๊ยเลี้ยงนอกสถานที่และค่าเดินทางที่ไม่รวมอยู่ในเงินเดือน โดยจำนวนเงินจะแตกต่างกันไปในแต่ละเดือน
แบบนี้ถูกต้องไหมคะ
Her base monthly salary is 10,000 bath per month not included subsistence allowance and transport (vary by month)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามเรื่องทำงานที่ฟิลิปปินส์ และเงินเดือนของที่นั่นค่ะ
Also, for the salary, the maximum salary for this position is 70k-77k GROSS salary (before taxes). Salary after salary taxes would be around 52k. The benefits for this position are: 1. 3k monthly non
สมาชิกหมายเลข 836249
รบกวนช่วยแปลข้อความสัญญาจ้างตามนี้ให้หน่อยค่ะ ไม่มั่นใจว่าตัวเองเข้าใจถูกต้องไหม
พอดีสมัครงานที่ใหม่ค่ะ แล้วเขาส่งสัญญาจ้างมาให้อ่าน แต่มีที่หนึ่งตรงสวัสดิการที่เขาให้ไม่มั่นใจว่าอันนี้เขาจะให้เลยทุกเดือน หรือว่าแล้วแต่ค การประเมินในแต่ละเดือน รกวนผู้รู้ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ เพราะจะได
สมาชิกหมายเลข 1881392
[สอบถาม] ทำงานวิศวะ กับ ใช้ชีวิต ที่ประเทศญี่ปุ่น
พอดีผมเหลือสัมภาษณ์รอบสุดท้ายแล้ว ถ้าผ่านอีกวันต้องเซ็นสัญญาเลย ซึ่งทางบริษัทต้องการพนักงานประจำ อยู่ 5ปีขึ้น อยากถามว่า เงิน+สวัสดิการ ที่ได้ตามที่แจ้งข้างล่างนี้ กินอยู่ที่นั่น ลำบากไหมครับ Positi
สมาชิกหมายเลข 866641
[กระทู้ข่าว][13DEC19][BLACKPINK]SPOTIFY, GAON DIGITAL,PHYSICAL SALES MONTHLY UPDATE / ข่าวความเคลื่อนไหวประจำวัน
🔥 SPOTIFY MONTHLY UPDATE Total Streams: 2,189,724,915 (+88,707,490) Average per song (KOR & JPN combined): 146M Current&nb
BlinkBoy
รบกวนขอคอมเม้น และตรวจสอบค่ะ
พอดีทางเราได้รับมอบหมายให้แปล ไทย เป็น อังกฤษ แต่ด้วยทักษะทางด้านภาษาอังกฤษ อ่อนมาก แต่ก็แปลค่ะ เลยเอาตัวที่แปลมาแล้วมาขอคอมเม้น และรบกวนตรวจสอบ ว่าควรใช้คำใดถึงจะสมควรค่ะ ดังนี้ ประกาศ Notification
สมาชิกหมายเลข 1579512
เงื่อนไขบัตรเครดิต platinum kbank รายได้ 600k ต่อปีรวมโบนัสมั้ย
ตอนนี้อายุ 23 ค่ะ ทำงานบริษัทเอกชนแห่งหนึ่ง เพิ่งเริ่มทำงานได้6เดือน salary รับตอนนี้ประมาณ 38k หักนู่นหักนี่ เหลือ 36k แต่เงื่อนไขบัตรคือ รายได้รวมต่อปี 600k ถ้ารวมโบนัสที่จะได้รับปกติแล้วก็ถึงอย
thetwentyone
รบกวนตรวจwritingให้หน่อยค่ะ
พอดีมีน้องคนนึงจะสอบ IELTS แล้วฝึกเขียนแต่ไม่มีคนตรวจให้ เราจึงช่วยน้องเค้าลองเอามาโพสต์ในนี้เผื่อมีคนใจดีมาช่วยแก้หรือให้คำแนะนำเพิ่มเติมนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ There are two bar charts show the pe
สมาชิกหมายเลข 854430
งานเข้าที่ การ์ตา - ถามผู้รู้ครับ
ผมพยายามหาข้อมูลมาหลายวัน แต่ก็ยังข้องใจ อยากลองถามคนอื่นๆที่มีประสบการณ์ตรง และ/หรือ มือมุมมองอื่นๆครับ ผมได้รับข้อเสนองานที่ การ์ตา โดฮา package ตามด้านล่างเลยครับ • Basic Salary (Job grade 9
สมาชิกหมายเลข 3570463
[Amazon EC2] ช่วยด้วยครับ! โดนแจ้งว่าใช้บริการเกินโดนไป 78.9$
คือตอนแรกผมใช้ amazon ec2 เพื่อรันบอทTradeเพราะว่ามันฟรีใช้งาน1ปีแรก https://aws.amazon.com/free/ ผมก็เล่นจนเพลินเลยเอาไปโหลดบิทเล่นๆ เพราะว่ามันฟรี1ปีแรกและถ้าใช้งานไม่เกิน 720ชั่วโมง/เดือน จะไม่เสี
สมาชิกหมายเลข 2900723
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถาม การเขียนจดหมายรับรองงานเป็นภาษาอังกฤษ
ถ้าจะบอกว่าได้ฐานเงินเดือน 10k และมีเบี๊ยเลี้ยงนอกสถานที่และค่าเดินทางที่ไม่รวมอยู่ในเงินเดือน โดยจำนวนเงินจะแตกต่างกันไปในแต่ละเดือน
แบบนี้ถูกต้องไหมคะ
Her base monthly salary is 10,000 bath per month not included subsistence allowance and transport (vary by month)