หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถาม การเขียนจดหมายรับรองงานเป็นภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
สวัสดีค่ะ
ถ้าจะบอกว่าได้ฐานเงินเดือน 10k และมีเบี๊ยเลี้ยงนอกสถานที่และค่าเดินทางที่ไม่รวมอยู่ในเงินเดือน โดยจำนวนเงินจะแตกต่างกันไปในแต่ละเดือน
แบบนี้ถูกต้องไหมคะ
Her base monthly salary is 10,000 bath per month not included subsistence allowance and transport (vary by month)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามเรื่องทำงานที่ฟิลิปปินส์ และเงินเดือนของที่นั่นค่ะ
Also, for the salary, the maximum salary for this position is 70k-77k GROSS salary (before taxes). Salary after salary taxes would be around 52k. The benefits for this position are: 1. 3k monthly non
สมาชิกหมายเลข 836249
รบกวนช่วยแปลข้อความสัญญาจ้างตามนี้ให้หน่อยค่ะ ไม่มั่นใจว่าตัวเองเข้าใจถูกต้องไหม
พอดีสมัครงานที่ใหม่ค่ะ แล้วเขาส่งสัญญาจ้างมาให้อ่าน แต่มีที่หนึ่งตรงสวัสดิการที่เขาให้ไม่มั่นใจว่าอันนี้เขาจะให้เลยทุกเดือน หรือว่าแล้วแต่ค การประเมินในแต่ละเดือน รกวนผู้รู้ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ เพราะจะได
สมาชิกหมายเลข 1881392
[สอบถาม] ทำงานวิศวะ กับ ใช้ชีวิต ที่ประเทศญี่ปุ่น
พอดีผมเหลือสัมภาษณ์รอบสุดท้ายแล้ว ถ้าผ่านอีกวันต้องเซ็นสัญญาเลย ซึ่งทางบริษัทต้องการพนักงานประจำ อยู่ 5ปีขึ้น อยากถามว่า เงิน+สวัสดิการ ที่ได้ตามที่แจ้งข้างล่างนี้ กินอยู่ที่นั่น ลำบากไหมครับ Positi
สมาชิกหมายเลข 866641
[กระทู้ข่าว][13DEC19][BLACKPINK]SPOTIFY, GAON DIGITAL,PHYSICAL SALES MONTHLY UPDATE / ข่าวความเคลื่อนไหวประจำวัน
🔥 SPOTIFY MONTHLY UPDATE Total Streams: 2,189,724,915 (+88,707,490) Average per song (KOR & JPN combined): 146M Current&nb
BlinkBoy
รบกวนขอคำชี้แนะเรื่องเสียภาษีด้วยค่ะ
พอดีจะต้องสอบเกี่ยวกับการคำนวณภาษี แต่ยังมีข้อสงสัยมากมาย ไม่เข้าใจสักที ขอผู้รู้ช่วยแจ้งความกระจ่างทีนะค่ะ ตามโจทย์ว่า Mr. Dang and Mrs. Dam is a husband and wife during 2012, having a child aged
เด็กหญิงดี้ด้า
รบกวนรีวิวบทความทีครับ
อยากลองฝึกภาษาอังกฤษเลยลองเขียนขึ้นมาเล่นๆ เนื้อหาข้างในอาจถูกหรือผิดผมก็ไม่ทราบนะครับอันนั้นเขียนมาตามเข้าใจของผมเอง อยากให้โฟกัสที่แกรมม่ากับภาษาที่ใช้มากกว่า น้อมรับทุกคอมเม้นครับ >//< How t
สมาชิกหมายเลข 1270565
ช่วยแปลข้อความนี้ให้หนูทีค่ะ
พอดี หนูกำลังอ่านเอกสารเซ็นสัญญาจ้างงานค่ะ และไม่ค่อยเข้าใจบทความข้อนี้สักเท่าไหร่ค่ะ รบกวน พี่ๆ น้องๆ ที่อ่านแล้วเข้าใจ ช่วยบอกหนู คร่าวๆ ได้มั้ยค่ะ ว่ามันมีอะไรสำคัญในบทความนี้ รออยู่น่ะค่ะ ,,,, ขอบ
สมาชิกหมายเลข 3645630
สอบถามเรื่องการขายรถให้คนต่างประเทศ
มีเรื่องรบกวนสอบถามสมาชิกครับ.... ผมประกาศขายรถ แล้วมีคนต่างชาติสนใจ เขาให้ผมบอกเลขบัญชีกับชื่อบัญชีไป เมื่อโอนไปแล้วมีอีเมลจากธนาคาร Scotia ส่งกลับมา ตามนี้ " Hello You have received an good
moovigo
ทำงานที่มาเลเซีย
รบกวนสอบถามหน่อยค่ะ มีใครเคยทำงานที่นี่ไหมค่ะ IT Business Solutions Sdn. Bhd อยากทราบว่าบรษัทนี้เป็นอย่างไรบ้างค่ะ แล้วสอบถามคนอื่นๆ ด้วยค่ะว่าเงินเดือนเท่านี้ อยู่ไหวพอมีเก็บไหมค่ะ Work Location: KL
น้องกระติ๊บ*
20 ผู้นำประเทศที่มีรายได้สูงสุด (นายกฯ ประยุทธ์ ติดโผด้วยไหม)
1. Lee Hsien Loong • Title: Prime Minister of Singapore • Annual salary (in USD): $1,610,000 • Time in office: 14 years, 7 months • GDP per capita: $86,810.78
สมาชิกหมายเลข 2578469
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถาม การเขียนจดหมายรับรองงานเป็นภาษาอังกฤษ
ถ้าจะบอกว่าได้ฐานเงินเดือน 10k และมีเบี๊ยเลี้ยงนอกสถานที่และค่าเดินทางที่ไม่รวมอยู่ในเงินเดือน โดยจำนวนเงินจะแตกต่างกันไปในแต่ละเดือน
แบบนี้ถูกต้องไหมคะ
Her base monthly salary is 10,000 bath per month not included subsistence allowance and transport (vary by month)