คือเราจะสรุปผลการทดลองเครื่องมือตัวนึงค่ะ
เป็นเครื่องเป่าชิ้นงานและดูดฝุ่นออกจากชิ้นงาน
โดยจะเขียนประมาณว่า
สามารถลดเศษฝุ่นละอองจากชิ้นงานได้จริงแต่ไม่ใช้ได้ตัวดูดและใช้ air compress ได้เพียง 1.0 bar
เนื่องจากชิ้นงานไม่ได้ถูกยึด ถ้าใช้ air compress มากกว่านี้ ชิ้นงานจะมีการขยับเขยื้อน
ที่เราลองคิดคร่าวๆคือ
The Taifun can be use remove impurities from product but we did not use suction force and use air compress not over 1.0 bar because the sample not to confiscate so to moveable
ช่วยเราหน่อยนะคะ
อีเมลล์เราจะต้อง cc MD ด้วย
แก้ไขค่ะ
คือเราจะสรุปผลการทดสอบเครื่องมือที่ชื่อ Taifun ค่ะ (เป็นชื่อเครื่องมาจากบริษัทที่ขาย)
เป็นเครื่องที่เป่าฝุ่นออกจากชิ้นงาน แล้วก็ดูดฝุ่นกลับออกไปพร้อมๆกัน
โดยมีหัว nozzle ในการเป่าโดยใช้ air compress และมีท่อ suction ในการดูดออก
โดย spec จะต้องใช้ Compressed air supply ที่ 2 bar แต่มันแรงเกินไปค่ะ ใช้ได้แค่ 1 bar
โดยจะสรุปประมาณว่า
เครื่อง Taifun นั้น สามารถลดเศษฝุ่นละอองจากชิ้นงานได้จริง แต่ไม่ใช้ได้ตัวดูดและใช้ air ได้เพียง 1.0 bar
เนื่องจากชิ้นงานไม่ได้ถูกยึด ถ้าใช้ air มากกว่านี้ ชิ้นงานจะมีการขยับเขยื้อน
ที่เราลองแต่งคร่าวๆคือ
The Taifun can be use remove impurities from product but we did not use suction force and use air compress not over 1.0 bar because the sample not to confiscate so to moveable
ประมาณนี้ได้ไหมคะ
ขอโทษทีที่เขียนไม่ละเอียดค่ะ
ขอบคุณค่ะ
รบกวน ช่วยแปลผลการทดลองเป็นภาษาอังกฤษให้ทีค่ะ
เป็นเครื่องเป่าชิ้นงานและดูดฝุ่นออกจากชิ้นงาน
โดยจะเขียนประมาณว่า
สามารถลดเศษฝุ่นละอองจากชิ้นงานได้จริงแต่ไม่ใช้ได้ตัวดูดและใช้ air compress ได้เพียง 1.0 bar
เนื่องจากชิ้นงานไม่ได้ถูกยึด ถ้าใช้ air compress มากกว่านี้ ชิ้นงานจะมีการขยับเขยื้อน
ที่เราลองคิดคร่าวๆคือ
The Taifun can be use remove impurities from product but we did not use suction force and use air compress not over 1.0 bar because the sample not to confiscate so to moveable
ช่วยเราหน่อยนะคะ
อีเมลล์เราจะต้อง cc MD ด้วย
แก้ไขค่ะ
คือเราจะสรุปผลการทดสอบเครื่องมือที่ชื่อ Taifun ค่ะ (เป็นชื่อเครื่องมาจากบริษัทที่ขาย)
เป็นเครื่องที่เป่าฝุ่นออกจากชิ้นงาน แล้วก็ดูดฝุ่นกลับออกไปพร้อมๆกัน
โดยมีหัว nozzle ในการเป่าโดยใช้ air compress และมีท่อ suction ในการดูดออก
โดย spec จะต้องใช้ Compressed air supply ที่ 2 bar แต่มันแรงเกินไปค่ะ ใช้ได้แค่ 1 bar
โดยจะสรุปประมาณว่า
เครื่อง Taifun นั้น สามารถลดเศษฝุ่นละอองจากชิ้นงานได้จริง แต่ไม่ใช้ได้ตัวดูดและใช้ air ได้เพียง 1.0 bar
เนื่องจากชิ้นงานไม่ได้ถูกยึด ถ้าใช้ air มากกว่านี้ ชิ้นงานจะมีการขยับเขยื้อน
ที่เราลองแต่งคร่าวๆคือ
The Taifun can be use remove impurities from product but we did not use suction force and use air compress not over 1.0 bar because the sample not to confiscate so to moveable
ประมาณนี้ได้ไหมคะ
ขอโทษทีที่เขียนไม่ละเอียดค่ะ
ขอบคุณค่ะ