คือตอนเรียนภาษาญี่ปุ่นมาตอนสอบหรือเรียนก็เข้าใจ....แต่พอคุยจริงมันมั่ว

คือผมเรียนมา4ปีคับตั้งแต่มปลายถึงปี1(ตอนนี้ก็เรียนอยู่) คะแนนก็ปกตินะคับ แต่พอเวลาจะใช้จริงมันมั่วไปหมด เช่นจะคุยกับเซ็นเซก็จะนึกคำไม่ค่อยออกบ้าง ฟังไม่ทันบ้าง จะตอบก็มั่วไวท์ยากร เหมือนเวลาเรียบเรียงประโยคแล้วมั่วอ่ะคับ เป็นมานานมาก
ควรทำไงดีคับ ช่วยแนะนำหน่อยคับ