อยากจะแปลภาษา

จากการศึกษาเรื่องการเพิ่มผลผลิตในสายการผลิตซีอิ้ว กรณีศึกษา บริษัทอุตสาหกรรมอาหาร ผู้วิจัยได้ทำการสำรวจและเก็บข้อมูลที่จำเป็น โดยปัญหาเกิดที่เครื่องจักรหยุดสายการผลิตบ่อยครั้ง จึงทำให้การผลิตต้องหยุดทำการผลิตทั้งสายการผลิตจนทำให้เกิดเวลาในการรอคอยนาน ส่งผลให้ผลิตได้ไม่ตรงตามความต้องการของทางบริษัท รวมถึงปัญหาที่พบ พบว่าเครื่องจักรมีความเก่าตามอายุการใช้งานในการติดตั้ง หรือการเปลี่ยนชิ้นส่วนที่ไม่มีความแน่นอน ทำให้เกิดปัญหาตามมา วัตถุประสงค์ของการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง ขั้นตอนเริ่มจากการคิดวิธีและหาขั้นตอนการลดระยะเวลาในการปรับเปลี่ยนชิ้นส่วน และติดตั้งเครื่องจักร เริ่มจากการเก็บเวลาในแต่ละขั้นตอนของกระบวนการผลิต เมื่อทราบถึงปัญหาจึงจัดทำรูปแบบการติดตั้งให้แก่ทางบริษัท ซึ่งเป็นการปรับปรุงโดยใช้ ECRS คือ การกำจัดขั้นตอนการทำงานที่ไม่จำเป็นออก (Eliminate) และการปรับปรุงขั้นตอนการทำงานให้ง่ายขึ้น (Simplify) โดยพบว่าอัตราการเดินเครื่องและอัตราการผลิตดีขึ้นจากเดิม ก่อนปรับปรุงใช้เวลาทั้งหมดในการผลิตเฉลี่ย 5 วัน อยู่ที่ 347.4 นาที โดยอัตราการเดินเครื่องอยู่ที่ร้อยละ 82.24 หลังปรับปรุงใช้เวลาทั้งหมดในการผลิตเฉลี่ย 5 วัน อยู่ที่ 366.8 นาที โดยอัตราการเดินเครื่องเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 87.12 และอัตราการผลิตก่อนทำการปรับปรุงผลิตได้ 99 ขวด/นาที หลังทำการปรับปรุงผลิตเพิ่มขึ้นเป็น 104 ขวด/นาที คิดเป็นเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.1 ผลที่ได้ออกมาจึงเป็นที่พึงพอใจแก่กลุ่มผู้วิจัยและบริษัทกรณีศึกษาเป็นอย่างยิ่ง. **( คือถ้าจะแปลหมดนี่ใช้เว็ปหรือวิธีไหนบอกผมหน่อยได้มั้ยครับ )** จะขอบพระคุณอย่างสูงสุดเลยขอรับ