หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คิดว่างานล่ามยังมีความจำเป็นในอนาคตมั้ยคะ ในเมื่อทุกวันนี้เริ่มมีเทคโนโลยีที่แปลภาษาได้แทนคนไปแล้ว
กระทู้คำถาม
นักแปล
เทคโนโลยี
ภาษาต่างประเทศ
สังเกตว่ามีเครื่อง translator มากมายที่อำนวยความสะดวกให้มนุษย์เราได้มากๆ ยิ่งนับวันก็ยิ่งพัฒนาไปเรื่อยๆ แล้วมนุษย์ล่ามจะไม่ตกงานหรอคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ในอนาคตคนต่างภาษาอาจไม่จำเป็นต้องเข้าโรงเรียนสอนภาษาด้วย Software พูดสนทนาผ่านโปรแกรมล่ามแปลออกเสียงแบบ Real Time ได้เลย
ตอนนี้มีการพัฒนา Software ที่สามารถ พูดภาษาของเราเข้าไปยังไมค์สมาร์ทโฟน แล้วแปลงข้อมูลเสียงภาษาหนึ่ง แปลเป็นอีกภาษาหนึ่งให้ฟังได้แล้วครับ ในอนาคตอาจจะพัฒนาไปถึงขั้นแปลแบบเรียลไทม์ เหมือนที่การประชุมสห
สมาชิกหมายเลข 1161033
มือถือยังห้ามดัดแปลง แล้วถ้าในอนาคตไซบอร์กก็ถูกล็อกเหมือนกัน เราจะยังเป็นเจ้าของร่างกายตัวเองอยู่ไหม?
เคยสงสัยไหมว่า... มือถือเครื่องที่เราซื้อเงินสด แต่กลับดัดแปลงซอฟต์แวร์เองไม่ได้ เปลี่ยน UI ไม่ได้ ลบแอปติดเครื่องไม่ได้ Root แล้วหมดประกันทันที — แล้วมันเรียกว่าเป็นของเราจริง ๆ ไหม? ทั้งที่
สมาชิกหมายเลข 8068106
สายตาที่เปลี่ยนไป กับความเข้าใจที่ควรเปลี่ยนตาม
ในชีวิตประจำวัน การมองเห็นคือประสาทสัมผัสที่ถูกใช้งานมากที่สุด ทั้งจากการอ่าน การขับรถ การทำงานหน้าคอมพิวเตอร์ หรือแม้แต่การใช้ชีวิตแบบ multitasking ที่ต้องโฟกัสหลายระยะในเวลาเดียวกัน โดยเฉพาะในช่วงวั
แว่นปุถุชน Progressive Center
วิศวะสาขาไหนที่จะรุ่งใน4-5ปีข้างหน้าคะ
ถ้าไม่นับสาขาที่มีงานรองรับแบบโยธาไฟฟ้าเครื่องกลนะคะ ทุกครั้งที่หนูถามคำถามนี้มักจะได้คำตอบว่าเป็นสาขาคอมพิวเตอร์ตลอดเลยค่ะ เพราะปัจจุบันเทคโนโลยีกำลังเข้ามามีบทบาทในชีวิตเรามากขึ้น แต่หนูก็แอบ
สมาชิกหมายเลข 8035069
ปัจจุบันอาชีพล่ามยังน่าทำอยู่มั้ยคะ
สนใจเรียนต่ออักษรค่ะ อยากเป็นล่าม ชอบภาษา แต่ก็เครียดตรงที่ว่าเดี๋ยวนี้มีเทคโนโลยีเข้ามาเยอะมากๆ ทุกคนคิดว่าในอนาคตหรือปัจจุบัน เอไอจะสามารถแปลภาษาหรือทำงานล่ามแทนมนุษย์ได้มั้ยคะ กลัวว่าถ้ามีเอไอหรือเ
สมาชิกหมายเลข 8121211
☺ หิริ โอตตัปปะ วาระแห่ง ‘สระอาย และ สระอัว’
“ถึง ข้อสังเกตที่ไม่น้อยเลย กับ ประดา A-z สำหรับ สิ่งสารพัด ที่เป็น ปุรพภาค แห่ง พระธรรม ในทุกวันนี้ ที่แสดงว่า ย่อม เป็นการปะทะกัน หรือประชัน กัน ระหว่างจุดสมดุล หรือสิ่งสมดุลที่เรียกว่า &l
สมาชิกหมายเลข 4470857
อนาคตล่ามจะตกงานเพราะไอเครื่องนี้มั้ยครับ -..-
http://www.thansettakij.com/2016/01/06/25106
สมาชิกหมายเลข 2863474
🔥 10 นวัตกรรมเปลี่ยนโลก 2025 ที่คุณต้องรู้ก่อนตกยุค! 🚀
มีอะไรใหม่ๆ ที่กำลังมาแรงในปี 2025 👇 1️⃣ AI อัจฉริยะระดับเทพ 🤖 จาก ChatGPT ไปจนถึง Google Gemini… AI ตอนนี้ไม่ได้แค่คุยเล่น
แทคเองครับ
เจาะเทรนด์งานปี 2568 ‘ไลฟ์สด-TikTok’ คีย์เวิร์ดมาแรง องค์กรไทยเฟ้นหาคนเก่ง AI เข้าทีม ย้ำต้องเร่ง ‘Upskill’ ทั้งทักษะดิจ
ท่ามกลางกระแสความกังวลที่ว่าปัญญาประดิษฐ์จะเข้ามาแย่งงานมนุษย์ ผลสำรวจล่าสุดจาก JobThai กลับชี้ให้เห็นมุมมองที่น่าสนใจและแตกต่างออกไป โดยพบว่าองค์กรไทยส่วนใหญ่ไม่ได้มองเทคโนโลยีนี้เป็นภัยคุกคาม แต่มอง
สมาชิกหมายเลข 7918220
ใครคิดว่า อาชีพหมอมั่นคง ต้องคิดใหม่มั้ยนะ
ตอนนี้มีข่าวว่า รพ.เอกชนไม่อยากรับหมอที่อายุต่ำกว่า 45 แล้ว ส่วนนึงอาจจะเป็นเพราะทักษะฝีมืออาจจะเสื่อมถอยตามอายุ กำลังวังชาสู้ตอนหนุ่มๆสาวๆไม่ไหว อีกอันก็เรื่องทักษะการใช้เทคโนโลยี โรบอท อาจจะไม่ได้เช
kanstk
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
เทคโนโลยี
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คิดว่างานล่ามยังมีความจำเป็นในอนาคตมั้ยคะ ในเมื่อทุกวันนี้เริ่มมีเทคโนโลยีที่แปลภาษาได้แทนคนไปแล้ว