▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
-
หน้าแรก
- คอมมูนิตี้
- {name} {description}
- กิจกรรม
- แลกพอยต์
- อื่นๆ
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
ขอเทคนิคการแปลภาษาอังกฤษ
อยากจะให้เพื่อนๆช่วยแชร์เทคนิคการแปลคำศัพท์
เวลาแปลจากดิกชันนารี่ จะมีความหมายมากมายเลย จนไม่รู้จะใช้คำไหนดี
เช่นคำว่า a aim
aim คำกริยาแปลว่า ตั้งใจ ตั้งเป้า เล็งเป้า
aim คำนามแปลว่า จุดมุ่งหมาย จุดประสงค์ การตั้งเป้าหมาย
เทคนิคส่วนตัวคิดว่า ถ้ามี a an the นำหน้า เราควรเลือกใช้คำนาม
ฉะนั้น จึงแปลว่าจุดมุ่งหมายหรือเป้าหมาย
ส่วนตัวแล้วอ่อนภาษาอังกฤษมากๆ อยากจะลองหัดแปลภาษาค่ะ