ช่วยแปลงประโยคภาษาไทย เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ

We are beyond terrified. แปลว่าอะไรหรอครับ ผมเห็น beyond ในอีกหลายๆประโยคด้วย ถ้าปกติมันจะแปลว่า เกิน อะครับ เช่น It's beyond my ability (มันเกินความสามารถฉัน) แต่อันนี้จากประโยคด้านบนมันไม่น่าจะแป

Who I am. แปลเป็นประโยคเดียว แบบพูดขึ้นมาลอยๆอะครับ Who I am แบบที่ฉันเป็น ใครคนนั้นคือฉัน

Epic คืออะไรอะครับ ผมแปลได้แปลว่า มหากาพย์ แต่พอเจอประโยคคำว่า Epic fail , Epic Park ตามเพจ Gag ฝรั่งอะครับ ผมงงไปไม่เป็นเลย มันแปลว่าอะครับอะครับ แล้วเป็นแสลงอะไรพวกนี้รึป่าว แล้วก็คำที่ผมคิดว่าเขา

ตอนนี้ผมมี Galaxy bud 3 และ Edifier Evo-buds ผมได้ลองทั้ง 2 ตัวแล้วเรื่องการแปล คนละโลกกันเลยครับ Galaxy bud 3 สามารถ แปลเข้าหูฟังได้ โดยมีเวลาหน่วงอยู่ที่ประมาณ 20 วินาทีแรก คือ ผมเปิด youtube ภาษาอั

คือตอนนี้กำลังหัดแปลเพลงจากภาษาอื่นอยู่ค่ะผลที่ได้มันก็...ค่อนข้างเป็นประโยคที่เข้าใจลำบากอยู่นะคะ ส่วนตัวแล้วไม่ค่อยมีพื้นฐานจากภาษาอื่นเท่าไหร่ภาษาที่กำลังแปลตอนนี้ใช้ภาษาอังกฤษค่ะ แต่เพลงต้นฉบับเป็

"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ

Love without honesty a humiliated CEO assistant. คือลองมาหลายเว็บแต่ไม่ได้เรื่องเลยค่ะ ช่วยแปลให้ทีนะคะ แล้วก็แนะนำเว็บแปลภาษาให้หน่อยค่ะ เว็บ ฉันรักแปลก็ลองแล้วแต่แปลประโยคนี้ไม่ได้เลยค่ะ

พอดีอ่านเจอประโยคนี้ในนิยายค่ะ 饱暖思咳咳,饱暖思咳咳,咱们就暂时不思咳咳那种东西了 แต่พอค้นหาความหมายในกูเกิ้ล ดันมีประโยคนี้ขึ้นมาแทน 饱暖思淫欲，饥寒起盗心出自 เลยเดาเอาว่า นักเขียนใช้ประโยคล่างมาแปลงใหม่ ลองอ่านในเว็บจีนที่มีคนให้