ใครแปลภาษาเกาหลีออกช่วยหน่อยค่ะ

The anchor คำๆนี้แปลว่าอะไรคะ เราลองแปลในกูเกิ้ลแล้วขึ้นสมอค่ะ แต่เรามั่นใจว่าคำๆนี้ในบริบทที่เราอ่านไม่ใช่คำว่าสมอแน่ๆ เราเจอคำๆนี้บ่อยมากในนิยายหลายๆเรื่อง มันจะมีตอนถ่ายทอดสดค่ะ แล้วคอมเม้นต์จะเรีย

มีอยุ่ยุคนึงช่อง 7 ช่อง 3 จะใช้นักแสดงที่มาจากการประกวดเวทีนี้เยอะมาก ช่อง 7 พระเอก อู๋ นวพล (ยืนระยะเป็นพระเอกได้ไม่นาน) กับ น้ำ รพีภัทร นางเอก ยุ้ย จีรนันท์ นางร้าย เป้ย ปานวาด ใหม่ สุคนธวา เพื่อนนา

ไอจีมี2แอค แอคนึงแจ้งเตือนทุกอย่าง แต่อีกแอคแจ้งเตือนแค่แชทค่ะ เวลามีคนมาคอมเม้นหรือกดใจให้ไม่แจ้งเตือนเลยค่ะต้องเข้าไปดูถึงจะเห็น ทั้งลบโหลดใหม่ ปิดเปิดเครื่องก็เป็นเหมือนเดิมค่ะ ต้องแก้ยังไงคะ