พูดว่า จับรางวัลจำนวน 2 รางวัล ภาษาอังกฤษว่าไงคะ

ทะเลาะกับเเฟนเเละได้เลิกกัน มันพูดออกมาประโยคนึงตามหัวข้อเรื่องค่ะ "แค่มาดูเหงื่อที่ติดกับ" มันสื่อถึงอะไรหรอคะ ไม่เข้าใจช่วยบอกทีค่ะ

คุยกับผู้ชายคนจีนค่ะ ประโยคแรกบอกงี้ 我以前喜歡吃肉，但今天看到你我決定開始吃素，因為，你是我的菜。 เราก็บอกไม่เข้าใจ ให้พิมภาษาอังกฤษมานะ แล้วเขาก็ตอบมางี้ 我覺得你是一隻豬 งงมากค่ะ ไปแปลในกูเกิ้ล ไปแอปแปลภาษาก็แล้ว ยัง งง อยู่ วานผู

แต่งประโยคเป็น past simple tense เราจะแต่งว่า ฉันเคยแข่งประกวดระบายสีของบริษัท nanmeebook ฉันได้รับรางวัลชนะเลิศ ฉันรู้สึกดีใจมากที่ได้รับรางวัลนี้และได้สร้างชื่อเสียงให้กับโรงเรียนเมื่อ 1 เดือนที่ผ่า

พอดีจะต้องเป็ฯพิธีกรงานสัมนา ของนศ.ปี 4 จัดขึ้นครับ แต่ปัญหาคือ วิทยากรเป็นชาวต่างชาติ จึงอยากถามหน่อยครับว่า ประโยคเหล่านี้จะพูดเป็นภาษาสุภาพอย่างไรบ้าง - ก่อนที่คุณ.... จะขึ้นบรรยาย กระผมขอกล่าวประ

เคยได้ยินประโยคหนึ่ง แล้วรู้สึกว่าน่าสนใจมาก เลยเอาแชร์กันครับ .... “....เศรษฐีดื่มน้ำจากขันทองคำ กับชาวนาดื่มน้ำจากกะลามะพร้าว …ทั้งคู่ก็สามารถมีความสุขได้เท่ากัน .... ”   ตอ

ชอบการแสดงตอนเริ่มมากกก คหสต. ชอบที่สุดคงประโยคที่ร้องว่า "บางเรื่องถ่ายจนจบแต่ตอนจบไม่มี" 5555+++ (ถึงขำแต่อยากดูตอนจบอยู่นะ) http://www.youtube.com/watch?v=uWeMl4o6nzI