หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำนี้ภาษาเกาหลี แปลว่าอะไรครับ 예약 และ egg หมายถึงอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
คนไทยในเกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
예약 ---- ใช้ตัวช่วยแปลมันขึ้นว่า booking
จริงๆ แล้ว มันหมายถึง pending หรือ booked กลัวไปรับรถแล้วจะพลาดเพราะสื่อสารไม่เข้าใจ
อีกอย่างครับ EGG ในเกาหลีมันหมายถึงอุปกรณ์อะไรครับ search หาไม่เจอเลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เคยมีหนังสือ Paradise Lost 1667 แปลไทยขายมั้ยคะ search หาไม่เจอเลย
รู้สึกเป็นคำภาษาอังกฤษที่อ่านยากมาก อยากอ่านเล่มแปลไทย เคยมีแปลไว้มั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 4205477
แลกตั๋วเครื่องบินใช้ asiamile ได้ waitlisted มีโอกาสได้มั้ยคะ
จขกท ต้องการแลก asiamile เป็นตั๋วเครื่องบิน โดยทำรายการก่อนล่วงหน้าเกือบปี ในวันที่จอง flight ที่เล็งไว้ขึ้นว่า waitlisted ก็ตัดสินใจจองไป โดยระบบจะยังไม่เก็บเงินค่า fee เรา ณ จุดนี้ ซึ่งเมื่อไ
สมาชิกหมายเลข 722208
ช่วยแปลข้อความจาก Agoda ทีครับ แปลใน Google แล้วยัง งงๆ
คือจอง รร. ที่ไต้หวันไป 3 คืน แล้วโดนแคนเซิล จองโดยยังไม่ได้ชำระเงิน ได้รับข้อความจาก Agoda ทาง email ตาามนี้ครับ "We are sorry to inform you that your hotel has advised us that they are unable
โปรดใส่นามแฝงที่ต้องการ
คนไทยแย่งกันเติมน้ำมันแทบตาย ไอ้โม่งแอบส่งน้ำมันขายพม่ากันฉ่ำนับแสนลิตร
ซ้ำเติมคนไทยหนักบางคนถึงกับยอมมานอนรอที่ปั้มเพื่อจะได้เติมน้ำมันทันก่อนที่มันจะหมด คนไทยต่อแถวเพื่อแย่งกันเติมน้ำมันยาวเต็มถนน แต่ก็ยังคงมีไอ้โม่งที่แอบส่งน้ำมันไปขายทั้ง สปป.ลาวและพม่า เดี๋ยวอีกวันส
สมาชิกหมายเลข 9195499
วิแคะสิ่งที่ลุงตั๊มข้างบ้านเค้าโม้ล่าสุด ว่าจะกล่มสะพานแระโรงไฟฟ่นั้นหมายถึงอัลไลต่อ
ในขณะที่ติ่งอิร่านพยายามดิ้นแปะข่าวปลอมๆเรื่องจับนักบินแก้หน้าที่เอาทหาร เมกาบิดาทุกถาบัน ไม่ลงตามที่โม้ ว่าเข้ามาจะไม่ได้ออก <= แต่มันออกไปแล้วนั้น หล่อเมพ.... มู๊บออน ไปเรื่องอื่นหลังสายข่าวส่วนต
สมาชิกหมายเลข 9299173
ซื้อตั๋ว Thai Lion Air แล้วจ่ายผ่านเคาเตอร์ เก็บใบเสร็จไว้แสดงตอนขึ้นเครื่องด้วยนะคะ
เราจองตั๋ว Thai Lion Air ให้น้องชายเพื่อเดินทางกลับมาที่เชียงใหม่ แล้วลองเลือกจ่ายเงินผ่านเคาเตอร์โลตัส เพราะไม่มีค่าธรรมเนียม แต่ลืมปริ้นท์ใบชำระเงินไป ลองเปลี่ยนไปจ่ายATMแทนก็ไม่ได้ โทรเข้าบริษัทไปต
แม่ญิงขี่รถถีบก๋างจ้อง
shop ที่ขายอุปกรณ์เบเกอร์รี่นำเข้าจากเมืองนอกที่ของดีไซน์เก๋ๆ ราคาแพงๆ ไฮโซขึ้นห้าง ร้านอยู่ที่ไหนหรอคะ หาไม่เจอ
อยากไปหาอุปกรณ์เพิื่อนำมาใช้ทำงานค่ะ หาจากทุกที่แล้วไม่เจอแบบที่อยากได้เลยอยากไปลองหาที่นี่ดู เมื่อก่อนเคยเห็นออกโฆษณาแบบเจ้าของไฮโซๆ หน่อย แต่ตอนนี้ search หาไม่เจอเลยค่ะ จำชื่อร้านไม่ได้ด้วย ใครจำได
monkeypim
จ่ายเงิน Thai Lion Air ไม่ได้ ทำไงครับ
System detected there is another booking (Booking ID : QNWYOR Status : Pending for Payment Confirmation ) with 
สมาชิกหมายเลข 4958247
สอบถามหน่อยครับ เกี่ยวกับการชำระเงิน Lion air
System detected there is another booking (Booking ID : HJFXSC Status : Pending for Payment Confirmation ) with same details. The previous booking might be issued when we get confirmation from Bank. Pl
สมาชิกหมายเลข 3907631
ใครเคยพัก Capsule Pod Boutique Hostel Singapore (ที่ไม่ใช่ The Pod) บ้างครับ ขอความคิดเห็นหน่อยครับ
คือช่วงเมษาปีหน้าจะไปเที่ยวสิงคโปร์คนเดียวครับ จริงๆก็อีกนานเลยแต่อยากลองหาที่พักไว้ก่อนเผื่อจะถูกกว่าไปจองใกล้ๆ ที่ลอง search ใน agoda booking expedia ก็เจอโฮสเทลน่าสนเยอะ พวกดังๆที่มีหลายๆคนในพันทิป
อัจฉริยะในชุดดำ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
คนไทยในเกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำนี้ภาษาเกาหลี แปลว่าอะไรครับ 예약 และ egg หมายถึงอะไร
จริงๆ แล้ว มันหมายถึง pending หรือ booked กลัวไปรับรถแล้วจะพลาดเพราะสื่อสารไม่เข้าใจ
อีกอย่างครับ EGG ในเกาหลีมันหมายถึงอุปกรณ์อะไรครับ search หาไม่เจอเลย