เนื่องจากว่า ต้องทำเอกสาร ซึ่งมันจะเชิงเทคนิค มันเลยอาจมีโอกาสผสมศัพท์อังกฤษลงไปด้วย
ต้องยอมรับว่า คนอ่านหลายคน จะเข้าใจง่ายกว่าถ้าใช้คำอังกฤษ โดยเฉพาะถ้าเป็นเชิงเทคนิคแล้ว
คำถามของผมคือ
สมมุติประโยคว่า
"เป็น Menu ที่แสดง Projects ทั้งหมดที่ Users รับผิดชอบ"
คำว่า Project และ User เราควรใส่ s ลงไปไหมครับ
ภาษาอังกฤษในประโยคภาษาไทย ต้องเติม s ด้วยไหม
ต้องยอมรับว่า คนอ่านหลายคน จะเข้าใจง่ายกว่าถ้าใช้คำอังกฤษ โดยเฉพาะถ้าเป็นเชิงเทคนิคแล้ว
คำถามของผมคือ
สมมุติประโยคว่า
"เป็น Menu ที่แสดง Projects ทั้งหมดที่ Users รับผิดชอบ"
คำว่า Project และ User เราควรใส่ s ลงไปไหมครับ