คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
ที่ถูกต้องคือ อัปเดต แต่คนส่วนใหญ่ใช้ อัพเดท ไปเยอะแล้วทำให้แก้ลำบาก
และราชบัณฑิตยสถานก็ยังไม่ได้มีการกำหนดคำ จึงไม่น่าจะผิดอะไรถ้าเราใช้ทั่วๆไป
แต่ถ้าใช้ราชการและจำเป็นต้องทับศัพท์ก็ อัปเดต ครับ
และราชบัณฑิตยสถานก็ยังไม่ได้มีการกำหนดคำ จึงไม่น่าจะผิดอะไรถ้าเราใช้ทั่วๆไป
แต่ถ้าใช้ราชการและจำเป็นต้องทับศัพท์ก็ อัปเดต ครับ
▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาอังกฤษ
Update เขียนภาษาไทยอย่างไรให้ถูกต้องคะ
แต่เพื่อนๆที่ทำงานเขียน อัพเดท
เลยไม่แน่ใจคำไหนถูกต้อง หรือได้ทั้ง 2 อย่างคะ
ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้านะคะ