ขอข้อดีและข้อเสียของนิยายแปลหน่อยครับ นิยายไทยด้วยก็ดี

คือเราต้องโต้วาที พน. ในหัวข้อ "ของนอกหรือของไทยดีกว่ากัน" คือเราอยากได้ข้อมูลเพิ่มเติม

ช่วยตั้งหัวข้อ โต้วาทีให้หน่อยครับ ต้องอัดวิดีโอส่งอาจารย์ครับ ขอแบบ มีเพื่อนโห่ถูกใจอ่ะครับ ขอบคุณครับ

พอดีว่าเรียนวิชาประวัติศาสตร์ แล้วอาจารย์ให้คิดหัวข้อโต้วาทีกันเองอ่ะครับ ขอความกรุณาช่วยคิดหัวข้อที่เกียวกับกรุงสุโขทัยหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ

ช่วยเลือกวรรณกรรมญี่ปุ่นร่วมสมัย(นวนิยาย) ที่มีแนวเรื่องสะท้อนสังคมปัจจุบันหน่อยครับ อยากได้เรื่องที่เข้าใจง่ายอ่ะครับ เอาแบบแปลแล้วนะครับ ต้องทำงานส่งอาจารย์ ขอชื่อเรื่อง กับผู้แต่งด้วยนะครับ ขอบคุณค

น้องคนนี้ โต้วาทีไม่เก่ง ฟังแล้วไม่ครึกครื้น แต่ก็ดีทำให้เนื้อหา และประเด็น ไม่ออกทะเล เพราะเนื้อหาตรงนี้ ล่อแหลม จะใช้ภาษาที่บริบทมากไปก็ไม่ดี ชัดไปก็ไม่ได้ สมัยเรียน ครูตั้งหัวข้อโต้วาทีขึ้นมา

ถามหน่อยค่ะ คนแบบนี้เขาอิจฉาเราหรือเราคิดไปเองคะ คือ เรามีเพื่อนสนิท อยู่คนนึ่ง (ไม่รู้ว่าสนิทไหมนะ555) ช่วงที่แล้วเรามีตังเราซื้อของที่เราอยากได้ แล้วนางไม่ค่อยมีตัง ที่บ้านก็ไม่รู้ว่าส่งตังให้เดือนล

คือผมขี้เกียจรอคนอื่นแปลให้อ่ะครับ บางคนมีเหตุจำเป็นทำให้ไม่ได้แปลต่อก็มีมันทรมานมากกกก อยากอ่าน เลยคิดว่าแปลเองก็ได้นี้ แต่ไม่รู้จะเริ่มฝึกไงครับ พอรู้แค่คำพูดนิดๆหน่อยจากอนิเมะ แค่นั้นเองครับ ช่วยหน

ตามหัวข้อเลยค่ะอยากรู้ว่าทำไมคนถึงอ่านจอยลดาน้อยลง เหตุเกิดจากอะไรหรอคะ พอดีตามไม่ทันในช่วงนั้น

หานิยายแนวเอาชีวิตรอดแบบแฟนตาซีครับแบบแนวมีพลังด้วย แต่ถ้าเรื่องไหนดีถึงไม่มีพลังก็แนะนำทีครับ พอดีไปอ่านเรื่อง โคตรพยัคฆ์โลกาวินาศ ตอนช่วงเมืองหานที่พระเอกไปช่วยจาแก่หลิวเพื่อจะเอาตัวมาอยู่ที่เมืองตั

อาจารย์ให้ทำงานเกี่ยวกับ นิยายคำพิพากษาครับ ใครมีเนื้อเรื่องและข้อคิด ขอความกรุณาบอกเว็บให้หน่อยครับ หรือเว็บหนังเรื่องนี้ก็ได้ครับจะไปดูและเอามาทำงาน ขอบคุณมากครับ