หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การจะแปลภาษาญี่ปุ่นให้ได้นี้ ต้องฝึกอะไรบ้างครับ ผมอยากแปลนิยายญี่ปุ่นอ่านอ่ะ5555
กระทู้คำถาม
อนิเมะ
Light Novel
หนังสือการ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
คือผมขี้เกียจรอคนอื่นแปลให้อ่ะครับ บางคนมีเหตุจำเป็นทำให้ไม่ได้แปลต่อก็มีมันทรมานมากกกก อยากอ่าน เลยคิดว่าแปลเองก็ได้นี้ แต่ไม่รู้จะเริ่มฝึกไงครับ พอรู้แค่คำพูดนิดๆหน่อยจากอนิเมะ แค่นั้นเองครับ ช่วยหน่อยยยยยย ผมอยากแปลเรื่องนี้อ่ะ
http://ncode.syosetu.com/n7505bx/
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาอ่าน Intant Sky แปลไทยค่ะ‼️
บอกบุญเราทีค่ะ อยากอ่านมากๆๆๆ
สมาชิกหมายเลข 4585894
ช่วยหน่อยครับผมกำลังฝึกเทรด
ตอนนี้ผมกำลังฝึกเทรดหุ้นforex เค้าตั้งคำถามมาแล้วผมแก้มาหลายชั่วโมงแล้วทั้งไปดูคลิปที่เกี่ยวดับค้นหาข้อมูลก็ไม่เจอช่วยทีคับ ขอคำอธิบายด้วยนะคับจะได้เข้าใจมากขึ้น 1 ถ้าเรา เข้า buy 0.02 แล้วกราฟ ขึ้น
สมาชิกหมายเลข 8704609
ตามหาม่านฮว่าค่ะ
ตามหาม่านฮวาที่นางเอกกำลังเข็นรถเข็น ซุปเปอร์ออกมาแล้วเหมือนน่าจะโดนรถเชี่ยวหลังจาก นั้นก็มีเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆราวๆ3ขวบลงมาช่วยนางเอก เก็บผักที่หล่นกระจัดกระจายแต่เหมือนพระเอกจะ อุ้มเด็กไป แต่เด็กคนนั
สมาชิกหมายเลข 8897903
หานิยาย
เป็นนิยายจีน ที่โลกแบบจากเกมส์กลายเป็นความเป็นจริง คือตอนแรกมันก็แยกระหว่างโลกกับเกมส์ แต่วันหนึ่งมันมีลูกบาศก์ ปรากฏ ขึ้นแล้วคนทั้งโลกก็ได้รับมรดก ของตัวเอง แล้วพระเอกเลือกรับมรดกของ ต้าฉินอ่ะค
สมาชิกหมายเลข 8906392
แรงมาก แรงมากแม่ กินอะไรดีกิน...เห้ยแรงงงมาก แต่ละคำแปลว่าอะไร5555ผมไม่เข้าใจ??
ไม่รู้ว่าคนกลุ่มนี้พิมพ์มาต้องตอบว่ายังไงครับแล้วแต่ละคำที่ผมสงสัยแปลว่าอะไรครับ
สมาชิกหมายเลข 7725041
เเนะนำมังงะ/การ์ตูน/มันฮวาyaoiหน่อยค่ะสาววาย🙏🏻💗
ชอบที่พอ.กับนอ.คือ เมะสวยกับเคะกล้ามค่ะอยากอ่านมันฟอ.อิน ฟินค่ะ-///-👉🏻👈🏻💗
สมาชิกหมายเลข 6728222
ตามหานิยายการ์ตูน
เมื่อประมาณ4-5ปีที่แล้วมั้งมันมีโฆษณาอันนึงที่เป็นนิยายการ์ตูนที่เนื้อเรื่อง นางเอกกำลังเข็ขรถเข็นซุปเปอร์ออกมาแล้วเหมือนน่าจะโดนรถเชี่ยวหลังจากนั้นก็มีเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆราวๆ3ขวบลงมาช่วยนางเอกเก็บผัก
สมาชิกหมายเลข 8897903
รุทร จากเรื่องการินปริศนาคดีอาถรรพ์ตายจริงมั้ยคะ?
สงสัยค่ะ เห้นเพื่อนบอกในนิยายเฉลยไว้ แต่แบบการ์ตูนไม่ได้เฉลย เราทำใจไม่ได้😭
สมาชิกหมายเลข 8809595
อยากทราบข้อมูลเกี่ยวกับ Captain Harlock
ที่มาที่ไปคือเหมือนจำได้ว่าเคยดูภาคที่เป็น3D animationเมื่อนานมาแล้วแต่จำอะไรไม่ค่อยได้เลย วันนี้นึกๆคิดถึงและมีภาพในหัวแวปมาบ้างเลยลองเอาคีย์เวิร์ดที่พอจำได้ว่าเกี่ยวกับโจรสลัดอวกาศไปค้นดูเลยเจอว่าเป
สมาชิกหมายเลข 6403720
รีวิวนิยายไตรภาค Leviathan องค์ชายกับเจ้าฮะ ณ สงครามโลกยุคสตรีมพังค์|มีแปลไทยเล่ม 1แล้ว|อนิเมลง Netflix 10 ก.ค. 2025 นี้
หมวด: Young Adult (เยาวชน)/ Fantasy/ Steampunk(จักรกลไอน้ำ)/ Biopunk(สัตว์กลายพันธุ์) ผู้แต่ง: Scott Westerfeld ปัจจุบันมีแปลไทย 1 เล่มจากสนพ Words Wonder เพิ่งออกช่วงต้นปี 2025 ↑Visual Key ใบแร
Aglaonema & The Wine Keg
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อนิเมะ
Light Novel
หนังสือการ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การจะแปลภาษาญี่ปุ่นให้ได้นี้ ต้องฝึกอะไรบ้างครับ ผมอยากแปลนิยายญี่ปุ่นอ่านอ่ะ5555
http://ncode.syosetu.com/n7505bx/