สวัสดีค่ะ จขกท กำลังจะแต่งงานกับหนุ่มญี่ปุ่นนะคะ
รบกวนคนที่มีแต่งงานกับคนญี่ปุ่นแนะนำด้วยค่ะ
คือ แฟนจะยื่นขอจดทะเบียนสมรสที่ญี่ปุ่นด้วยตัวเอง จขกท ไม่ได้ไปจดที่ญี่ปุ่นด้วย แต่จะส่งเอกสารไปจดก่อน สามารถทำได้มั้ยคะ

แล้วเอกสารที่ จขกท ต้องใช้ มีอะไรบ้างค่ะ ที่หาข้อมูลจากในเน็ตก็จะมี
1. หนังสือรับรองโสด ไปขอที่อำเภอ พร้อมพยาน 2 คน (แปลเป็นอังกฤษ, ญี่ปุ่น)
2. ทะเบียนบ้าน *** อันนี้ต้องคัดทะเบียนราษฎร์ด้วยมั้ยคะ (แปลเป็นอังกฤษ, ญี่ปุ่น)
3. ใบเกิด ต้องไปคัดใบเกิดที่อำเภอที่เราแจ้งเกิดรึป่าวคะ (แปลเป็นอังกฤษ, ญี่ปุ่น)

แล้วมีเอกสารอื่นๆ ที่ต้องใช้มีอีกมั้ยคะ

อีกอย่างที่สงสัยคือ การแปลเอกสาร มันมีแบบฟอร์มตายตัวมั้ยคะ
คือ จขกท อยากแปลเองค่ะ จะได้ประหยัดเงินด้วยค่ะ เห็นค่าแปลในเน็ตก็ราคาสูงอยู่เหมือนกัน
พอว่าจะให้เพื่อนฝรั่งช่วยแปลให้ค่ะ ส่วนแปลญี่ปุ่นแฟนจะแปลให้ค่ะ

แล้วขั้นตอนการยื่นรับรองการแปลเอกสารที่กงศุลแจ้งวัฒนะ มีขั้นตอนยังไงบ้างค่ะ
มีค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ค่ะ

รบกวนภรรยาคนญี่ปุ่นแนะนำด้วยค่าา m(_ _)m