ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ "It seems like you've saved a bunch of lives today." คำว่า "a bunch of lives" แปลว่าอะไรคะ?

เราคุยกับชาวต่างชาติมาระยะหนึ่ง เป็นเพื่อนกัน ทางแชทค่ะ แต่จริงๆก็ชอบเขาแหละแต่เราไม่เคยบอก ไม่อยากคิดไปไกลกว่านี้ เพราะที่คุยกันทุกวันนี้ในแบบเพื่อนก็มีความสุขดี กลัวบอกแล้วทุกอย่างจะเปลี่ยน รอบแรก

During the second half of the fourth millennium the first wave of Semitic-speaking peoples seems to have made its appearance. แปลว่า "ระหว่างครึ่งที่สองของสี่พันปี คลื่นของผู้คนที่พูดภาษาเซเมติค

พอดีเราฟังPodcastของBBCแล้วมีบางประโยคที่ไม่เข้าใจค่ะ เพื่อนๆที่เก่งอังกฤษ ช่วยแปลและขยายความประโยคที่เราขีดเส้นใต้ไว้ให้หน่อยค่ะ ไม่เข้าใจว่ามันหมายความว่าอะไร T_T ขอบคุณมากค่ะ Neil: Hello and we