หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามคนที่เก่งภาษาจีนหน่อยครับ เลี้ยงคืออะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ก๊กเลี้ยง
จับเลี้ยง
โอเลี้ยง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครเก่งจีน รบกวนเรื่องตัวอักษรจีนด้วยค่ะ
พอดีกำลังจะสักเป็นตัวอักษรจีน 再见但并未消失 แปลเป็นไทยว่า จากลาแต่ไม่หายไป เข้าแปลภาษามาค่ะ อยากทราบว่า อักษรจีน แปลถูกไหม กลัวสักไปแล้ว ความหมายจากเพี้ยนค่ะ รบกวนคนท
สมาชิกหมายเลข 6622915
ช่วยแนะนำหนังสือนิยายสามก๊กภาษาไทยหน่อยคะ
ช่วยแนะนำหนังสือนิยายสามก๊กภาษาไทยหน่อยคะ คืออยากอ่านในฉบับที่แปลตรงกับต้นฉบับจีนมากที่สุด และแปลได้ครบถ้วนมากที่สุดด้วยคะ เท่าที่ดูมามันมีหลายเวอร์ชั่นมากเลยคะ
สมาชิกหมายเลข 1469616
หนังสือเลียดก๊ก ฉบับไหนดีที่สุดครับ
คืออยากอ่านฉบับแปลไทยที่สมบูรณ์ที่สุด และใช้สำนวนการแปลแบบภาษาจีนกลางอ่ะครับ ทั้งชื่อเมือง ชื่อตัวละคร ขอเป็นสำเนียงจีนกลาง อย่างสามก๊กผมซื้อฉบับคุณหมอมาอ่านเป็
สมาชิกหมายเลข 2053109
ขอความกรุณาช่วยดูท่อนนี้ให้หน่อยค่ะ
พอดีเราจำเป็นต้องอ่านบทกวีจีนค่ะ มีบทกวีของโจโฉที่น่าสนใจอยู่บทหนึ่ง ชื่อว่า 龟虽寿 กุยซุยโซ่ว เราจำเป็นต้องกล่าวถึงที่มา ซึ่งตามเว็บ สามก๊กวิกิ สรุปสั้นๆ ได้เข้าใ
ขนมสด
ช่วยถอดอักษรจีน คันจิ ฮันจา คำว่า "ปรัชญา" 哲学, 哲學 ให้หน่อยค่ะ อยากทราบว่าคนจีนโบราณมองคำนี้อย่างไร
คำ 哲 (tetsu) เดี๊ยนเปิดหนังสือ แยกได้เป็น โส่ว = มือ จิน = เครื่องมือ โข่ว = ปาก แล้ว radical (แปลว่าอะไรไม่รู้) ของคันจิ คือคำว่า ปาก (mouth) เลยค่ะ แปลรวมกันแ
อวัยวะชิ้นนั้น
纪录 กับ 记录 ต่างกันยังไงคะ
记录 纪录 สองคำแปลว้าบันทึกเหมือนกันแต่ความต่างคืออะไรคะ ใส่ข้อความ
สมาชิกหมายเลข 7436982
มีวิธีพิมพ์ภาษาจีนที่เร็วกว่านี้ไหมคะ ?
หวัดดีค่ะ คือเวลาพิมพ์ภาษาจีนในคอม พอพิมแบบพินอินแล้วมันจะมีคำมาให้เลือก ทีนี้ส่วนใหญ่คำที่ให้ก็คำที่1-2-3 แต่ต้องกดเม้าไปเลือกละคลิกทุกๆครั้ง มันมีวิธีง่ายๆแค่
สมาชิกหมายเลข 7009597
สุมาอี้ 2017 หรือ ก็คือศึกรักรบ ชิงบังลังวุยก๊ก
ชื่อเรื่องเต็มๆ สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพล (The Advisors Alliance) ซีรีย์ปี 2017 https://www.youtube.com/watch?v=qNbdCztxICw เพิ่งมามีเสียงไทยก็เลยมีโอกาศได้ดู แ
สมาชิกหมายเลข 2098023
ช่วยแปลบทความจีนหน่อยได้มั้ยคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะพอดีเอาไปแปลในแอพแปลภาษาเเล้วมันแปลกๆ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ🥹🫶🏻
สมาชิกหมายเลข 6900403
ใครดู Oppenheimer แล้วบ้าง
ไม่อยากลงห้องเฉลิมไทย เดี่ยวจะได้รีวิวแบบ 5นักแสดงรางวัลออสการ์ แสดงเป็นอย่างโน้นอย่างนี้ เอามุมมองของคนที่สนใจวิทยาศาสตร์ดีกว่า ว่าหนังเกี่ยวกับโครงการสร้างระเ
สมาชิกหมายเลข 7637246
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามคนที่เก่งภาษาจีนหน่อยครับ เลี้ยงคืออะไร
จับเลี้ยง
โอเลี้ยง