หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามคำแปลภาษาอังกฤษค่ะ จะเอาไปคุยกับชาวต่างชาติค่ะ
กระทู้สนทนา
ภาษาอังกฤษ
1. "ฉันจะไปจ่ายเงินค่าผ่อนรถ" ภาษาอังกฤษแปลว่ายังไงดีคะ
2. ฝรั่งเขาจะไปต่างจังหวัด เราอยากถามว่า "คุณจะไปทำธุระอะไรที่ต่างจังหวัด?" ถามแบบนี้ได้ไหมคะ "What will you go upcountry for?"
3. เราชี้ตรงมงกุฏดอกไม้และถามเขาว่าเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไร เขาตอบว่า "ทรีแอโร่" อะไรสักอย่าง เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงเหรอคะ
ขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[ไร้สาระ] Let it Go เวอร์ชั่นฮาร์ดคอร์ LET IT (SUB-)ZERO!!! จาก Mortal Kombat (เนื้อร้องชุดใหม่+ซับไตเติ้ล)
ไหนๆก็ตั้งกระทู้จวก Frozen ไปแล้ว ขอทิ้งท้ายด้วยเพลงมันส์ๆฮาๆซักหน่อยนะครับ เพลง Let it Go ขับร้องโดย สกอร์เปียน(จากเกมส์ Mortal Kombat) เวอร์ชั่นนี้กลบจุดอ่อนในกระทู้ที่ผมพูดไว้ว่าเพลงมันไม่มีผู้ร้า
ธารน้ำไพรกว้าง
What If ถ้าจักรวาลนักสืบ(โคนัน)ถูกทำเป็นเวอร์ชั่นไทย ถ้าใช้ดาราไทยจะเป็นใครบ้าง เรียงตั้งแต่คนแรกสุดยันคนล่าสุดทุกคน
สมมติว่าจักรวาลนักสืบ(โคนัน)ถูกทำมาเป็นเวอร์ชั่นไทยจริงๆ ไม่ว่าจะเป็นละครไทยหรือหนังไทยก็ตาม ถ้าใช้ดาราไทยจะเป็นใครบ้าง เรียงตามลำดับตั้งแต่คนแรกสุดยันคนล่าสุดทุกคน แต่ละคนออร่าเปล่งประกายและเหมาะสมทั
scdttconan2012
ช่วยแปลจากไทยเป็นอังกฤษให้หน่อยคะ
พอดีจะสมัครสมาชิก wwoof แต่เราแกรมม่าไม่เป๊ะ ช่วยแปลให้หน่อยนะคะ จะเพิ่มเติมลงไปให้หน่อยก็ขอบคุณมากเลยค่าา What is your purpose or motivation to go WWOOFing? 1.ฉันชอบวัฒนธรรม และภาษาของญี่ปุ่น ฉันจึง
สมาชิกหมายเลข 751848
♫♥♫♥ เพลงตรงอารมณ์ เพลงตรงใจ ณ.เวลานี้ EP934 ♥♫♥♫
สวัสดีค่ำวันเสาร์ค่ะ ☆♡☆ If I Let You Go ☆♡☆ But if I let you go I will never know What my life would be holding you close to me Will I ever see you smiling back at me How will I know if I l
สมาชิกหมายเลข 1474960
อยากทราบถึงประโยคของซีโร่จากRockman x4 ว่าทำไมฝรั่งเอามาล้อกัน
เป็นประโยคที่ซีโร่พูดขึ้นมาหลังจากไอริสตายน่ะครับว่า what am i fighting for เห็นฝรั่งเขาเอามาพูดล้อกัน อยากทราบเหตุผลหน่อยน่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 5180742
เรื่อง Go toubun no hanayome ยังไงผู้เขียนก็ต้องให้จบที่ มิกุ รึป่าว
เพราะความนิยมมันทิ้งห่างตัวอื่นเกิน ยอดขายรวมเล่มก็จะเยอะกว่าถ้าจบกับคนอื่น ที่พูดงี้ไม่ใช่ว่าเชียร์ มิกุ นะ ตอนแรกเชียร์มิกุละ แต่ตอนหลังมาเทใจ นิโนะ มากกว่านิดนึง อาจจะมากกว่ามิกุซัก 60-40 อ่ะ
ZERO Initiated
สำนวน go down the line แปลว่าอะไรครับ
ผมเอามาจากบทความ " do you realize what twelve years have done? if at the 1933 reception a number of coloured poeple had gone down the line and mixed with everyone else in the way they did today,
สมาชิกหมายเลข 3883330
[JOJO ASB]แกบอกว่าผมชั้นเป็นอะไรนะ!!!
เมื่อเช้าตื่นมาเช็ค Tumblr แล้วเจอ http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=U7sJho9m26o มีฝรั่งใจดี แปลให้ด้วย ดูแล้วขำไม่หยุด ขนาดตัวโจสุเกะยังบอกทรงผมตัวเองห่วยเลย เมื่อตัวละครท
สมาชิกหมายเลข 845850
[เพลงสากล] Lana Del Rey's 'Big Eyes' Lyric Video Teaser
ทีเซอร์เพลงBig Eyesประกอบหนังชื่อเดียวกันจากLana Del Rey "With your big eyes, and your big lies" "Is it me, was I wrong to have trusted you? Did I see what I wanted, what wasn't true?
ติ่งน้อยกลอยใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามคำแปลภาษาอังกฤษค่ะ จะเอาไปคุยกับชาวต่างชาติค่ะ
2. ฝรั่งเขาจะไปต่างจังหวัด เราอยากถามว่า "คุณจะไปทำธุระอะไรที่ต่างจังหวัด?" ถามแบบนี้ได้ไหมคะ "What will you go upcountry for?"
3. เราชี้ตรงมงกุฏดอกไม้และถามเขาว่าเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไร เขาตอบว่า "ทรีแอโร่" อะไรสักอย่าง เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงเหรอคะ
ขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ