เมื่อสองปีที่แล้วผมไปญี่ปุ่นโดยกระทันหัน อยากไปก็ไปเลย ในรอบ สิบปี ครับ
สมัยประมาณ ยี่สิบ ปีก่อนผมเคยได้ไปเรียนภาษาญี่ปุ่น (อี.ซี.ซี.ที่อุเมดะครับ)อยู่ที่โอซาก้าครับ เรียนด้านภาษาและทำงานที่บริษัทร้านค้าสินค้า(โชว์ห่วย) ที่นิปโป้นบาชิ ใกล้ๆตลาด คุรุโมง หลังจากนั้นผมกลับมาเมืองไทยได้ทำการค้าเล็กๆที่แหล่งท่องเที่ยว ผู้หญิงญี่ปุ่นคนนี้มาพร้อมกับเพื่อนๆและบางครั้งก็มาพร้อมพ่อและแม่ครับ สมมุติเธอชื่อ มะซะมิ(ผู้หญิงญี่ปุ่น) พบเธอหลายๆรอบครับ ผมก็ไปญี่ปุ่นหลายๆรอบไปทำงานประมาณ หนึ่งถึงสองเดือนบริษัทขายสินค้าร้านโชว์ห่วยครับ ผมอยู่แผนกทั่วไปครับ จัดสินค้า ส่งสินค้าไปที่รถลูกค้า จัดสินค้า ก็นัดไปพบเธอ มาทั้งครอบครัว พ่อแม่และเธอครับ ไปเที่ยวค้างคืน เธอนอนห้องเดียวกันแม่ ผมนอนห้องเดียวกับพ่อเธอ พบกันประมาณ สิบกว่าครั้งรวมทั้งเมืองไทยและญี่ปุ่นครับ ขณะนั้นผมก็ดูๆเออน่ารักดีเหมือนกันสาวนี้...แต่ยังไม่คิดอะไรมากเพราะผมยังไม่พร้อม หลังจากนั้นเกิด ทซึนามิที่ภาคใต้ของไทย ประสาทผมเสียครับ(แต่เดิมเวลานอนผมนอนห้องธรรมดาไม่มีแอร์) ไม่กล้าเข้าห้องแอร์ เช่น รถบัสแอร์ เครื่องบิน รถไฟแอร์ ผมเลยไปหาจิตแพทย์ก็ดีขึ้นบ้าง พออาการกลัวน้อยลงผมซื้อตั๋วเครื่องบินไปโอซาก้าเลย บินค่ำถึงเช้า ผมนัดพบเธอและพ่อแม่เธอ ครั้งนี้ไม่ได้ค้างคืนกับครอบครัวของเธอเพราะผมไม่ได้นัดล่วงหน้า มะซะมิต่อว่าผมว่าทำไมไม่บอกล่วงหน้าเธอจะได้หยุดมาพบกันครั้งนั้นเธอหยุดได้วันเดียว เพราะผมไม่ได้นัด แม่เธอพาไปกินอาหาร และไปบาร์ที่ชาวต่างชาติมาร้องเพลงหญิงชาวญี่ปุ่นมาเต้นให้ดู เพื่อนๆของพ่อแม่เธอนั่งข้างๆกัน ส่วนมะซะมินั่งข้างๆผม พ่อแม่มะซะมิอายุ แปดสิบปีกว่า ส่วนมะซะมิ สี่สิบต้นๆครับ เพื่อนๆของแม่เธอถามแม่เธอว่า คนนี้แฟนมะซะมิใช่ไหม?ผมก็งงๆ อีกสักครู่มะซะมิ ชวนผมไปเต้นเธอจูงมือผมไป ที่ฟลอเต้นรำเอามือผมโอบเอวเธอแล้วอีกมือจับมือเธอครับ ผมละงงเห็นคนอื่นๆก็ทำกันแบบนี้ เต้นไปได้สักครู่เธอบอกว่าการเต้นแบบนี้ เขาเรียกว่าการเต้นแบบคู่รักกัน มะซะมิชวนผมไปญี่ปุ่นอีกแต่ต้องบอกล่วงหน้าก่อนสองสามเดือน ผมไม่ตอบจะโทรผมก็ไม่กล้าโทรกลัวถูกถามแล้วตอบไม่ถูกครับ (เพราะค่าครองชีพญี่ปุ่นแพงไปญี่ปุ่นที่เหมือนเกือบแสนบาท ไปประเทศอื่นๆได้ตั้งหลายประเทศครับ) ค่าครองชีพแพงเหลือเกิน แถบคันไซผมไปมาหลายรอบแล้ว ทั้งสมัยเป็นนักศึกษาเรียนภาษาญี่ปุ่นและไปทำงานครั้งละสองสามเดือน เธออยู่เกียวโตครับ ผมอายุ ห้าสิบต้นๆครับ ขณะนี้อยู่สวนทำสวนแบบพักผ่อนครับ ไม่มีภาระอะไร ชอบเดินทางท่องเที่ยว.ผมอยากรู้จะผมจะรู้ได้อย่างไรว่าเธอคิดกับผมอย่างไรครับ เพื่อน หรือ แฟน ขอคำแนะนำหน่อยครับ ขอบคุณครับ
จะรู้ได้อย่างไรว่า ผู้หญิงญี่ปุ่นคิดอย่างไรกับผม อย่างเพื่อน หรืออย่างแฟน เธอนัดผมเธอกันที่ญีปุ่นอีก ขอคำแนะนำหน่อยครับ
สมัยประมาณ ยี่สิบ ปีก่อนผมเคยได้ไปเรียนภาษาญี่ปุ่น (อี.ซี.ซี.ที่อุเมดะครับ)อยู่ที่โอซาก้าครับ เรียนด้านภาษาและทำงานที่บริษัทร้านค้าสินค้า(โชว์ห่วย) ที่นิปโป้นบาชิ ใกล้ๆตลาด คุรุโมง หลังจากนั้นผมกลับมาเมืองไทยได้ทำการค้าเล็กๆที่แหล่งท่องเที่ยว ผู้หญิงญี่ปุ่นคนนี้มาพร้อมกับเพื่อนๆและบางครั้งก็มาพร้อมพ่อและแม่ครับ สมมุติเธอชื่อ มะซะมิ(ผู้หญิงญี่ปุ่น) พบเธอหลายๆรอบครับ ผมก็ไปญี่ปุ่นหลายๆรอบไปทำงานประมาณ หนึ่งถึงสองเดือนบริษัทขายสินค้าร้านโชว์ห่วยครับ ผมอยู่แผนกทั่วไปครับ จัดสินค้า ส่งสินค้าไปที่รถลูกค้า จัดสินค้า ก็นัดไปพบเธอ มาทั้งครอบครัว พ่อแม่และเธอครับ ไปเที่ยวค้างคืน เธอนอนห้องเดียวกันแม่ ผมนอนห้องเดียวกับพ่อเธอ พบกันประมาณ สิบกว่าครั้งรวมทั้งเมืองไทยและญี่ปุ่นครับ ขณะนั้นผมก็ดูๆเออน่ารักดีเหมือนกันสาวนี้...แต่ยังไม่คิดอะไรมากเพราะผมยังไม่พร้อม หลังจากนั้นเกิด ทซึนามิที่ภาคใต้ของไทย ประสาทผมเสียครับ(แต่เดิมเวลานอนผมนอนห้องธรรมดาไม่มีแอร์) ไม่กล้าเข้าห้องแอร์ เช่น รถบัสแอร์ เครื่องบิน รถไฟแอร์ ผมเลยไปหาจิตแพทย์ก็ดีขึ้นบ้าง พออาการกลัวน้อยลงผมซื้อตั๋วเครื่องบินไปโอซาก้าเลย บินค่ำถึงเช้า ผมนัดพบเธอและพ่อแม่เธอ ครั้งนี้ไม่ได้ค้างคืนกับครอบครัวของเธอเพราะผมไม่ได้นัดล่วงหน้า มะซะมิต่อว่าผมว่าทำไมไม่บอกล่วงหน้าเธอจะได้หยุดมาพบกันครั้งนั้นเธอหยุดได้วันเดียว เพราะผมไม่ได้นัด แม่เธอพาไปกินอาหาร และไปบาร์ที่ชาวต่างชาติมาร้องเพลงหญิงชาวญี่ปุ่นมาเต้นให้ดู เพื่อนๆของพ่อแม่เธอนั่งข้างๆกัน ส่วนมะซะมินั่งข้างๆผม พ่อแม่มะซะมิอายุ แปดสิบปีกว่า ส่วนมะซะมิ สี่สิบต้นๆครับ เพื่อนๆของแม่เธอถามแม่เธอว่า คนนี้แฟนมะซะมิใช่ไหม?ผมก็งงๆ อีกสักครู่มะซะมิ ชวนผมไปเต้นเธอจูงมือผมไป ที่ฟลอเต้นรำเอามือผมโอบเอวเธอแล้วอีกมือจับมือเธอครับ ผมละงงเห็นคนอื่นๆก็ทำกันแบบนี้ เต้นไปได้สักครู่เธอบอกว่าการเต้นแบบนี้ เขาเรียกว่าการเต้นแบบคู่รักกัน มะซะมิชวนผมไปญี่ปุ่นอีกแต่ต้องบอกล่วงหน้าก่อนสองสามเดือน ผมไม่ตอบจะโทรผมก็ไม่กล้าโทรกลัวถูกถามแล้วตอบไม่ถูกครับ (เพราะค่าครองชีพญี่ปุ่นแพงไปญี่ปุ่นที่เหมือนเกือบแสนบาท ไปประเทศอื่นๆได้ตั้งหลายประเทศครับ) ค่าครองชีพแพงเหลือเกิน แถบคันไซผมไปมาหลายรอบแล้ว ทั้งสมัยเป็นนักศึกษาเรียนภาษาญี่ปุ่นและไปทำงานครั้งละสองสามเดือน เธออยู่เกียวโตครับ ผมอายุ ห้าสิบต้นๆครับ ขณะนี้อยู่สวนทำสวนแบบพักผ่อนครับ ไม่มีภาระอะไร ชอบเดินทางท่องเที่ยว.ผมอยากรู้จะผมจะรู้ได้อย่างไรว่าเธอคิดกับผมอย่างไรครับ เพื่อน หรือ แฟน ขอคำแนะนำหน่อยครับ ขอบคุณครับ