สรรพนามราชาศัพท์ ย่อได้หรือเปล่าคะ?

กระทู้คำถาม
คือจะเขียนนิยายฉากสั้นๆ ของเจ้าหญิง (ที่เป็นพระราชธิดาของพระราชาและพระราชินี)
กำลังคุยกับคนใช้ที่สนิทสองคน ชายหนึ่งหญิงหนึ่งค่ะ
อยากให้ประโยคดูสมจริง เลยอยากรู้ว่า

1. ถ้าให้คนใช้เรียกเจ้าหญิงว่า ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท (บุรุษที่ 2) มันจะยาวไปมั้ยอะ ปกติใช้คำนี้กันในชีวิตจริงเลยหรือเปล่าคะ หรือว่าเป็นแค่คำที่ใช้เขียนเฉยๆ กลัวประโยคดูเวิ่นเว้อ แต่ถ้าย่อจะไม่สมจริงหรือเปล่าอะ

2. แล้วคนใช้เรียกตัวเองเวลาพูดกับเจ้าหญิงว่า ข้าพระพุทธเจ้า (บุรุษที่ 1) ทุกครั้งที่พูดเลยใช่มั้ยคะ หรือมีคำอื่นหรือเปล่า

3. ลงท้าย "ครับ" เป็น "พระพุทธเจ้าข้าขอรับ/พระพุทธเจ้าข้า" จริงๆ หรือเปล่าคะในชีวิตจริง

4.แล้วถ้าสมมติเป็นเหตุการณ์นี้
คนใช้ผู้ชาย : อะไรนะครับ
อย่างนี้ จะต้องเป็น "อะไรนะพระพุทธเจ้าข้าขอรับ" อย่างนี้เหรอคะ ดูแปลกๆ อะ5555 หรือถูกแล้ว

5. ลงท้าย "ค่ะ" เป็น "เพค่ะกระหม่อม" เหรอคะ แล้วถ้าย่อเป็น "เพค่ะ" จะได้หรือเปล่า ถ้าคนใช้ที่สนิทจริงๆ พูดกับเจ้าหญิงก็ควรจะย่อมั้ย

6. ถ้าพูดว่า "อย่างนี้เหรอคะ" ก็ต้องเป็น "อย่างนี้เหรอเพคะกระหม่อม?" ถูกมั้ยคะ

7. ถ้าเจ้าหญิงอยากขอบคุณคนใช้ จะต้องตอบว่ายังไงถึงจะเหมาะสมเหรอคะ พยามหาแล้วก็ยังไม่เจอเลย

8. คนใช้ที่สนิท ควรให้เจ้าหญิงเรียกว่า คนสนิท มั้ยคะ หรือมีชื่อตำแหน่งอื่น คือเป็นคนที่คอยดูแล ไปไหนไปด้วยอะไรแบบนี้น่ะค่ะ แต่ไม่ใช่องครักษ์น้า


ขอบคุณล่วงหน้าค่า
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่