serial key เนี้ย ผมคิดว่าจริงๆแล้วมาจาก serial number = สิ่งที่ใช้ระบุตัวตนของสิ่งนั้นๆ เหมือนหมายเลขประจำเครื่องยนต์ ชื่อคน บาร์โค้ด เป็นสิ่งที่สามารถแสดงออกมาให้ทุกคนรับรู้ เห็นได้
product key = กุญแจ ที่ใช้เปิดโปรแกรม เวลาเราทำการติดตั้ง ถ้าไม่มีกุญแจก็เปิดไม่ได้ ติดตั้งโปรแกรมไม่ได้ ซึ่งเราจะเก็บเป็นความลับ ไม่ยอมให้ทุกคนรับรู้ หรือเข้าถึงได้โดยง่าย

serial number เหมือนบ้านเลขที่ ทุกคนสามารถมองเห็นได้
product key เหมือนกุญแจบ้าน ที่คนในบ้านเท่านั้นที่มี
ส่วน license key นี่ไม่รู้