จากกระทู้เดิมที่เคยเขียนไว้เมื่อต้นปี
http://pantip.com/topic/35258322
เมื่อตัดสินใจส่งลูกสาวไปเรียนมัธยมที่ NZ จะครบปีแล้ว นับว่าเร็วมากที่ลูกสาวคนเดียวได้ไปเผชิญโลกภายนอกด้วยตัวเขาเอง พยายามหว่านล้อมให้เรียนต่อแต่เขาก็ตัดสินใจที่จะกลับมาเรียนต่อที่ไทย โรงเรียนเดิม
จึงให้ลูกทำการบ้าน 1 ข้อ คือ 1 ปีที่ไปเรียนที่ NZ ได้อะไรบ้าง ให้แชร์ประสบการณ์ โดยเขียนเป็นภาษาอังกฤษ 1 หน้ากระดาษ A4 ส่งมาก่อนหรือหลังกลับไทยก็ได้
พอสักพักใหญ่ๆ เลยแอบถามว่าการบ้านของแม่ที่ให้ไป ทำยัง ลูกสาวบอกว่าเขียนเสร็จแล้ว แต่ขอเกลาก่อน อยากใช้ศัพท์ที่ยากขึ้นอีกนิด
อึ่ม.. ก็ดีนะ พอสักพักใหญ่ๆ ก็ส่งมาให้แม่ทาง e-mail
พอแม่อ่านเสร็จ ก็ถามลูกว่า ถ้าไม่ได้มาเรียนที่นี่ หรือเรียนที่โรงเรียนไทยตามเดิม จะเขียนได้แบบนี้ไหม ลูกสาวต่อว่าคงไม่ได้ขนาดนี้
ลูกสาวเรียนมัธยม ที่นิวซีแลนด์ เมือง AUCKLAND
http://pantip.com/topic/35258322
เมื่อตัดสินใจส่งลูกสาวไปเรียนมัธยมที่ NZ จะครบปีแล้ว นับว่าเร็วมากที่ลูกสาวคนเดียวได้ไปเผชิญโลกภายนอกด้วยตัวเขาเอง พยายามหว่านล้อมให้เรียนต่อแต่เขาก็ตัดสินใจที่จะกลับมาเรียนต่อที่ไทย โรงเรียนเดิม
จึงให้ลูกทำการบ้าน 1 ข้อ คือ 1 ปีที่ไปเรียนที่ NZ ได้อะไรบ้าง ให้แชร์ประสบการณ์ โดยเขียนเป็นภาษาอังกฤษ 1 หน้ากระดาษ A4 ส่งมาก่อนหรือหลังกลับไทยก็ได้
พอสักพักใหญ่ๆ เลยแอบถามว่าการบ้านของแม่ที่ให้ไป ทำยัง ลูกสาวบอกว่าเขียนเสร็จแล้ว แต่ขอเกลาก่อน อยากใช้ศัพท์ที่ยากขึ้นอีกนิด
อึ่ม.. ก็ดีนะ พอสักพักใหญ่ๆ ก็ส่งมาให้แม่ทาง e-mail
พอแม่อ่านเสร็จ ก็ถามลูกว่า ถ้าไม่ได้มาเรียนที่นี่ หรือเรียนที่โรงเรียนไทยตามเดิม จะเขียนได้แบบนี้ไหม ลูกสาวต่อว่าคงไม่ได้ขนาดนี้