รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ

พี่ ๆ คะ พิมพ์ภาษาคาราโอเกะ พร้อมแปลให้หน่อยได้ไหมคะ โดยเฉพาะ คำว่า เรื่อง หนูหาทุกที่่่แล้วไ่ม่จอสักที อยากได้ภาษาคาราโอเกะไปใช้กับเพื่อนค่ะ

สวัสดีครับทุกคน วันอาทิตย์ของผมมักเริ่มช้าๆครับ ตื่นสายหน่อย กาแฟสักแก้ว แล้วก็ออกไปเดินเล่นตลาดนัดใกล้บ้าน ชอบบรรยากาศคนเดินชิลๆ กลิ่นอาหาร กาแฟสด และเสียงเพลงเล็กๆจากร้านขายของ บางครั้งก็ปั่นจักรย

เนื่องมาจากอยู่ ๆ มีบิลค่าโทรจากเบอร์ที่พ่วงกับเน็ตบ้าน โดยมีรายการสมัครแพ็คเกจเสริมทั้ง คาราโอเกะ 119 แล้วก็ Play Ultimate 1499 ซึ่งไม่ได้ใช้แน่นอน โทรติด Call center (ซึ่งรอนานมาก) แต่ก็ช่วยแก้ไขไม่

.

สะละเกียจะละใกนะละกะ แปลว่าอะไรครับ ขอบคุณครับ

ผมหงุดหงิดมากเวลาเพื่อนต่างชาติอ่านชื่อคนไทยผิดเพี้ยน ขอยกตัวอย่างคนดังเพื่อให้เข้าใจง่ายๆแล้วกันนะครับเช่น 1. Thaksin Shinawatra = ทักษิณ ชินวัตร ฝรั่งอ่านว่า = ทักษิณ ชินาวาตร้า 2. Chulcherm Yugal

ใช้งานทั่วไป MS.Office, Word, Excel, PowerPoint, E-Mail LINE Facebook TikTok มีลงโปรแกรมคาราโอเกะแบบ midi เล็ก ๆ ที่เขาขายทั่วไป ไว้ร้องคาราโอเกะเล่น ๆ   ขอแบบมือหนึ่งนะ ไม่เอามือสอง   ขอบคุ